Strange Highways - Dio

Strange Highways - Dio
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's a crazy world we live in
这是个疯狂的世界
And I'm leaving it today
而我今天就要离开
For another institution
前往另一个地方
We crazy people play
我们这些疯子在游荡
Every time I climb the mountain
每当我攀越高山
And it turned into a hill
它却化作小丘
I promise me that I'd move on
我向自己承诺继续前行
And I will
而我必将做到
I I good for nothing
我一无是处
Going nowhere so they say
他们说我将一事无成
Hey someone give me blessings
嘿 谁来为我祝福
For they say that I have sinned
因他们说我罪孽深重
That's when I crawl inside myself
于是我蜷缩进自己的世界
And ride into the wind
随风飘荡
On strange highways
在陌生的公路上
On strange highways
在陌生的公路上
Hey you
嘿 你呀
I want your number
我想要你的号码
Don't even wonder
别犹豫不决
We do things our way here
在这里我们随心而行
Questions
疑问
These are forbidden
都是禁忌
We got no answers
我们给不出答案
Believe us anyway
但请依然相信我们
So here is my confession
这是我的真心告白
It's the only broken rule
这是唯一被打破的规则
Sometimes I crawl inside of me
有时我躲进内心深处
Where I can't be the fool
在那里我不会再犯傻
On strange highways
在陌生的公路上
On strange highways
在陌生的公路上
Oh

You can see the other side
你能看到彼岸的风景
And you shall come over
你终将跨越而来
You can't leave the other side
你无法逃离彼岸
If you say I will
若你许下誓言
Everytime I climb the mountain
每当我攀登高山
And it turned into a hill
它却化作小丘
Well I promise me
我向自己承诺
I disappear
我将消失无踪
And now I know I will
此刻我已知晓
So someone give me blessings
请赐予我祝福吧
For the times you say I'm sin
当你说我有罪之时
So I can crawl inside myself
让我蜷缩进自己的世界
And ride into the wind
随风飘荡
On strange highways
在陌生的公路上
On strange highways
在陌生的公路上
Questions
疑问
They're forbidden
皆被禁止
Hey you what's your number
嘿 你的号码是多少
Oh we've got no answers
噢 我们找不到答案
Don't you even wonder
难道你不好奇吗
On strange highways
在陌生的公路上
Oh