Sometimes (Just Let Go) - Michele Bravi

Sometimes (Just Let Go) - Michele Bravi
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Michele Bravi/Luca Rustici/Francesco Katoo Catitti

Do you remember how it all began
可还记得故事如何开场
Eyes of blue and our dreams were bright
蓝眸如海 梦似骄阳
Golding hands it felt so right
十指相扣 心之所向
Come with me and spend the night
随我共度 良夜未央
No more aces hidden up or sleeve
再无底牌 藏于袖囊
Can you remember how it all began
可还记得最初的模样
Eyes of blue and our steps were light
蓝眸闪烁 步履轻扬
Now it seems we're out of luck
如今我们似乎运气耗尽
We didn't move and now we're stuck
停滞不前 困在原地
Lost another ace way up my sleeve
又失掉了最后的底牌
Sometimes feels like we're going nowhere
有时感觉我们在原地打转
Sometimes we try then lose it again
几经尝试却再度失去
Maybe it is too hard
或许这太难了
So keep movin' movin' movin' movin' on
所以继续向前 向前 向前走吧
So let me understand
让我明白这一切
You let me understand what did go wrong
你让我看清哪里出了错
Just let go of my hand
放开我的手吧
To let me understand how to move on
让我学会如何继续前行
Move on move on move on
向前走 向前走 向前走
Baby these scars don't they hurt so bad
亲爱的 这些伤痕难道不痛彻心扉
Is it so hard to pretend
假装若无其事真的那么难吗
We're so tired of all these fights
我们已厌倦这些无休止的争吵
Nothing to regret or hide
无需后悔 也无需隐藏
After all this talk it's time to leave
千言万语后 是时候放手
Sometimes feels like we're going nowhere
有时感觉我们在原地打转
Sometimes it's like I'm losing myself with you
有时觉得和你在一起渐渐迷失自我
Baby it is too hard
亲爱的 这实在太难
So keep movin' movin' movin' movin' on
所以继续向前 向前 向前走吧
Let me understand
让我好好想明白
Let me understand will be go on
让我明白我们能否继续
Just let go on my hand
就让我放手前行
To let me understand how to move on
让我学会如何继续前行
To let me understand
让我真正明白
Let me understand how to go on
让我懂得如何走下去
'Cause there's no turning back
因为已无路可退
I need to understand how to move on
我需要学会如何向前
In love in love in love
深爱 深爱 深爱
Sometimes I feel a going nowhere
有时感觉前路茫茫
Sometimes we try then lose it again
几经尝试却再度失去
Sometimes feels like we're going nowhere
有时感觉我们在原地打转
Sometimes it's like I'm losing myself with you
有时觉得和你在一起渐渐迷失自我
Let me understand
让我好好想明白
Let me understand what did go wrong
让我明白错在何方
Just let go of my hand
放开我的手吧
To let me understand how to move on
让我学会如何继续前行
Let me understand
让我好好想明白
You let me understand what did go wrong
你让我看清哪里出了错
Just let go of my hand
放开我的手吧
To let me understand how to move on
让我学会如何继续前行
So let me understand
让我明白这一切
Let me understand how to go on
让我懂得如何走下去
'Cause there's no turning back
因为已无路可退
I gotta understand how to live on
我必须学会如何继续生活
I want a alone
我渴望独自前行