You’re Freedom! - 中村悠一

You're Freedom! - 中村悠一 (なかむら ゆういち)

詞：くまのきよみ

曲：根岸貴幸

放り投げた
向那渺茫的
未来の欠片に
未来
両手ひろげ
张开双手
背伸びしたね
踮起脚尖了吧
痛くても
即使痛苦
悔しさに泣いても
即使因为不甘心而哭泣
欲しいものはFreedom
你想要的东西是自由
強がりは
逞强
キミが出すS.O.S
只是你放出的求救信号
ふんばって
坚强的站住不让自己倒下
受け止めるさ
勇敢的承受这一切
たったひとつ
是唯一一件
僕にできること
我可以做到的事
「その笑顔を
想守护
守りたい」
那笑容
さあ羽ばたけFly
来吧 张开翅膀 展翅飞翔
夢にFight
为梦想而战
そのチカラをTry放て
试着去释放那力量
もう迷わないCry
已经不再迷茫 哭泣
僕もFight it
我会与之抗争
「絶望」という運命
那叫做绝望的命运
断ち切れ
与
キミが生きる
你生存着的
この世界
这个世界断绝所有
今日はなにを
今日
知るのか
想知道些什么
キミと生きる
唯有与你共存
僕もまた
我依然
探している
在探索着
その答を
眼睛转向
上目遣い
这答案
残酷に無邪気
既残酷又纯真
素直じゃない
并不坦诚
わかってるさ
这些我都明白
大丈夫僕はここにいる
不用担心 我在这里
「ひとりぼっちじゃないんだ」
你不是一个人
さあ飛び立てBrave夢にDive
来吧 飞起来 奔向那勇敢的梦想
見たことないGroove見せて
向我展示那从未展现的习惯
孤独じゃないAlive
并不是孤独的生存着
ずっとBe Live
要一直相信
「絶対」という祈りを
坚信着
掲げて
所谓的绝对这个希望
キミがくれたその勇気
你给予我的勇气
次は僕が見せたい
接下来让我向你来展示
キミが笑うそれだけで
你笑着这一点
この混沌は色を変える
足以让这混沌的颜色改变
キミが生きるこの世界
你生存着的这个世界
今日はなにを
今日
知るのか
想知道些什么
キミと生きる僕もまた
我还在探寻着
探しているその明日を
和你共存的明天