Can’t Slow Down - Hedley

Can't Slow Down - Hedley

It's a strange thing in life
这真是生活中的一件怪事
When you're chasing your dreams
当你追逐梦想的时候
And it's not what it seems
它看起来就不是你想象中的样子了
And your heart is on the line
但你的心已经做好了准备去冒险
And I don't wanna be the one fading
我不想成为那个逐渐陨落的人
Am I out of my mind
我是疯了吗
Do I got it all wrong don't I have what I want
是我把一切都做错了吗 我得到的不是我想要的吗
God I try to make it right
上帝啊 我试着做对一切
And I don't wanna be the one waiting
可是我不想做那个等待的人
She said jake you're a little bit stoned
她说 伙计 你有些呆板
When you gonna get grown
你什么时候才能成熟些啊
Would you just go home I'm so not sure
你能回家吗 我真不能确定
Could you help yourself
你能让自己成长些吗
I can't help you anymore
我无法再帮助你了
You're going faster than me
我们的步调根本不一致
Too little too late I don't think I'm gonna stay
我们的感情已所剩无几 太迟了 我不会留下来了
I don't think you're gonna change
我不觉得你会有什么改变
I'm so not sure
我真的无法确定
Could you help yourself
你能让自己成长些吗
I can't help you anymore
我无法再帮助你了
You're going faster than me
我们的步调根本不一致
But I can't slow down now
但现在我无法减速
The lights just went down down
灯光已越来越暗
There's a cost there's a price
付出相等的代价才能得到相应的价值
Yeah you really feel the fallout wraping your heart out
是的 我们之间的分歧你已深有感触 你总是整夜整夜地
Night after night
心不在焉
When all you ever wanted was some hometown
但你最终想要的就是回到自己的家乡
I'm not thinking sober but I don't think it's over
我并不是冷静地在思考这件事 但我不认为我们之间已经结束了
I can't lie
我不能撒谎
But I can use a little bit alone time
不过我可以利用一些自己独处的时光
She said jake you're a little bit stoned
她说 伙计 你有些呆板
When you gonna get grown
你什么时候才能成熟些啊
Would you just go home I'm so not sure
你能回家吗 我真不能确定
Could you help yourself
你能让自己成长些吗
I can't help you anymore
我无法再帮助你了
You're going faster than me
我们的步调根本不一致
Too little too late I don't think I'm gonna stay
我们的感情已所剩无几 太迟了 我不会留下来了
I don't think you're gonna change
我不觉得你会有什么改变
I'm so not sure
我真的无法确定
Could you help yourself
你能让自己成长些吗
I can't help you anymore
我无法再帮助你了
You're going faster than me
我们的步调根本不一致
But I can't slow down now
但现在我无法减速
The lights just went down down down
灯光已越来越暗
Baby hold on somehow
宝贝 不管怎样都坚持住
Cuz I can't slow down now
因为现在我已无法放慢脚步
No I can't slow down now
不 我无法放慢脚步
I'm not thinking sober but I don't think it's over
我并不是冷静地在思考这件事 但我不认为我们之间已经结束了
I can't lie
我不能撒谎
But I can use a little bit alone time
不过我可以利用一些自己独处的时光
She said jake you're a little bit stoned
她说 伙计 你有些呆板
When you gonna get grown
你什么时候才能成熟些啊
Would you just go home I'm so not sure
你能回家吗 我真不能确定
Could you help yourself
你能让自己成长些吗
I can't help you anymore
我无法再帮助你了
You're going faster than me
我们的步调根本不一致
Too little too late I don't think I'm gonna stay
我们的感情已所剩无几 太迟了 我不会留下来了
I don't think you're gonna change
我不觉得你会有什么改变
I'm so not sure
我真的无法确定
Could you help yourself
你能让自己成长些吗
I can't help you anymore
我无法再帮助你了
You're going faster than me
我们的步调根本不一致
But I can't slow down now
但现在我无法减速
The lights just went down down down
灯光已越来越暗
Baby hold on somehow
宝贝 不管怎样都坚持住
Cuz I can't slow down now
因为现在我已无法放慢脚步
No I can't slow down now
不 我无法放慢脚步