Dandelion(Album Version) - Audioslave

Settle down now and sit with me
现在安下心来，和我坐在一起
Let me tell you how this all came to be
让我告诉你这一切是怎么回事
A yellow flower with your pedals to the air
一朵黄花在空中骑着脚踏车
And flying on paper wings that brought you here
纸翅膀带你飞到这里来
Summer rolls on in the lazy hours
夏天变得慵懒
An ether dream way
做着梦幻的
Of hummingbirds and clouds
蜂鸟和云的梦
Midnight swims in the cool black waves
午夜停留在凉爽黑色的波浪里
And you in my arms as it rolls away
当浪花退去的时候，你躺在我的臂弯中
Little dandelion
小小的蒲公英
Let your heart keep time
不要走神
Now the clouds are gone
现在云飘走了
All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮
Oh oh

All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮
Oh oh

All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮
Born of restless night the moon as a pearl
在这不安宁的夜，月亮像珍珠一样迷人
Playing games down inside your soft warm world
在你柔软温暖的世界里玩着游戏
Hear my voice I know that you can
听听我的声音，我知道你听得见
You're the fire in my eyes
你是我眼中的火
The sun as a man
太阳像一个男人
Seasonse along and seasons go
这个季节来，那个季节走
And what they'll leave behind
他们会留下什么
I don't pretend to know
我不想假装我知道
I'm afraid that all I have missed
恐怕，所有我错过的
Will loom very large when the darkness lifts
在黑暗来临时会隐约显现
Little dandelion
小小的蒲公英
Let your heart keep time
让你的心跟上节奏
Now the clouds are gone
现在云飘走了
All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮
Oh oh

All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮
Oh oh

All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮
I will ride by your side
我会在你身边
Wherever you go
不管你去哪里
I won't run I won't hide
我不会跑开，我不会躲藏
Just letting you know
我只是想让你知道
Just letting you know
我只是想让你知道
Little dandelion
小小的蒲公英
Let your heart keep time
让你的心跟上节奏
Now the clouds are gone
现在云飘走了
All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮
Oh oh

All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮
Oh oh

All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮
Oh oh

All of your tomorrows shine
你的明天会很闪亮