A Stone’s Throw Away - CandleBox

A Stone's Throw Away - CandleBox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Did I feel this way back then
那时的我是否也曾这般感受
Did you wake up to the sound of pouring rain
你可曾在雨声中醒来
Fadin' days of blue rush past your eyes
忧郁的时光从眼前掠过
Would you lose yourself in someone else's vain
你是否迷失在他人的虚妄里
Or should you shout your mind out when the loss began
还是该在失去时呐喊出心声
Bring it on
尽管来吧
High until you washed it all away yeah yeah yeah yeah
直到将一切冲刷殆尽 耶 耶 耶 耶
Well yeah yeah it's all the same
是啊 一切都如旧日重现
I realized it through this song I sing out loud and call your name
在歌声中蓦然醒悟 我放声呼唤你的名字
Do you feel I'm only someone you could never ever know
你是否觉得 我永远是你无法读懂的人
In it all you'll find you see you're not that far from me
终会发现 你其实近在咫尺
So walk and hold your head up high a stone's throw away
昂首前行吧 我们不过一箭之遥
I feel right now like I felt way back then
此刻感受如同往昔重现
The center of my life I lost it all
生命的光亮 我已尽数失去
Never ever knew how much I'd loved until you left you're gone
直到你离去 才懂爱有多深
Fell right now like I was chasing you the same way
此刻坠落 仿佛仍在追逐你的身影
High until you washed it all away yeah yeah yeah
沉醉云端 直到你将一切冲刷殆尽
Well yeah yeah it's all the same
是啊 一切都未曾改变
I realized it through this song sing out loud and call your name
借这首歌幡然醒悟 放声呼唤你的姓名
Do you feel the only someone you could never ever know
你可曾感知 那个永远无法触及的人
In it all you'll find you see you're not that far from me
终会发现 你其实近在咫尺
To walk and hold your head up high a stone's throw away
昂首前行 你仅一步之遥
Oh I would like this stone to roll
多愿这颗石子能滚向你身旁
High until I washed it all away yeah yeah yeah
直到将一切冲刷殆尽 才恍然清醒
Oh yeah yeah it's all the same
原来一切从未改变
I realized it through this song sing out loud and call your name
借这首歌幡然醒悟 放声呼唤你的姓名
Do you feel the only someone you could never ever know
你可曾感知 那个永远无法触及的人
In it all you'll find you see you're not that far from me
终会发现 你其实近在咫尺
To walk and hold your head up high a stone's throw away
昂首前行 你仅一步之遥
You're just a stone's throw away
你不过一步之遥
I never knew how much I'd loved until you're gone
直到你离去 我才明白爱有多深
Never knew how much I'd love until you're gone away
直到你远走 才懂这份爱多沉
You're gone away 'til you're gone away
你已远去 直到消失不见
'Til you're gone away
直到你消失不见
I feel right now like I felt way back then
此刻感受如同往昔重现
The center of my life I lost it
生命中心已然失落
Lost it all away all away lost it all away
尽数消散 尽数消散 尽数消散
Lost it all away lost it all away lost it all away
尽数消散 尽数消散 尽数消散
Never knew how much I'd loved until you're gone
直到你离去 才知爱你多深
Never knew how much I'd loved until you're gone
直到你离去 才知爱你多深
Never knew how much I'd loved until you're gone
直到你离去 才知爱你多深
Never knew how much I'd loved until you're gone away
直到你远去 才知爱你多深
'Til you're gone away until you're gone away
直到你远去 直到你远去
'Til you're gone away
直到你消失不见
A stone's throw away a stone's throw away
近在咫尺却遥不可及 近在咫尺却遥不可及
A stone's throw away a stone's throw away
近在咫尺却遥不可及 近在咫尺却遥不可及
Yeah yeah yeah