It’s Alright - CandleBox

It's Alright - CandleBox
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's alright what you confess to me
你向我倾诉的一切都没关系
Where you're at right now baby it's alright with me
无论你现在身处何方 宝贝 我都能接受
Behind your truths or somewhere inside your lies
在你的真相背后 或是谎言的某个角落
These long cold days of gray they color your eyes
漫长阴冷的灰暗日子 染上了你的眼眸
And it's alright what you confide in me
你向我吐露的心事都没关系
Where we're at right now baby it's where we need to be
此刻我们所处之地 正是命中注定
And I can see things so clearly through tear-stained eyes
透过泪眼朦胧 我反而看得更清晰
The side effects of time in all our good-byes
时间在我们每次告别中留下的痕迹
And it's alright
一切都会好起来
I got lost some time ago
我曾在某刻迷失方向
Lost in your song your touch your smile
沉醉于你的歌声 你的触碰 你的笑靥
And where I want to grow old
那里是我愿白首的地方
And you glimmer and gleam like a blond-washed hair
你如金发般闪耀 似海浪轻抚沙滩
From an ocean-side domain
来自海边的领地
Drifting into me I found myself again in her song
当旋律流淌入心 我在她的歌声里重拾自我
It's alright what you say to me
无论你对我诉说何种话语 都没关系
How you feel right now baby shows an everlasting need
此刻你的感受 宝贝 诉说着永恒的渴望
Behind the truth there's something inside your lies
真相背后 你的谎言里藏着真心
These long cold days of rain they're hiding your eyes
漫长阴冷的雨季 模糊了你的双眼
And it's alright what you express to me
没关系 你向我倾诉的一切都珍贵
Your song escapes me to this place I want to be
你的歌声引我前往心之所向的彼岸
So sing to me baby your song can carry me
为我歌唱吧宝贝 让旋律载我远航
Endless weeks of rain and onto sweeter things
连绵雨季终将迎来甜蜜时光
And it's alright
一切都会好起来
I got lost some time ago
我曾在某刻迷失方向
Lost in your song your touch your smile
沉醉于你的歌声 你的触碰 你的笑靥
And where I want to grow old
那里是我愿白首的地方
And you glimmer and gleam like a blond-washed hair
你如金发般闪耀 似海浪轻抚沙滩
From an ocean-side domain
来自海边的领地
Drifting into me I found myself again in her song
当旋律流淌入心 我在她的歌声里重拾自我
It's your soul
那是你的灵魂
No no no no no no no no no no no no

It's your soul
那是你的灵魂
Oh sing to me baby your song can carry me
亲爱的 为我歌唱吧 你的歌声能带我远航
Oh sing to me baby your song can carry me
亲爱的 为我歌唱吧 你的歌声能带我远航
Oh sing to me baby your song can carry me
亲爱的 为我歌唱吧 你的歌声能带我远航
Oh sing to me baby sing to me baby
亲爱的 为我歌唱吧 为我歌唱吧
Sing to me baby Yeah
为我歌唱吧 耶
In all she's revealed I found I could always see
在她展现的一切中 我总能看清
How her ways could run and run over
她的方式如何奔流不息
Run over me
让我沉沦其中
And I found this reason to learn
我找到了领悟的理由
And I found this reason to decide
我找到了抉择的缘由
As many days come and many days go
任凭时光流转岁月更迭
I'll never wonder why
我从不困惑追寻
And it's alright
一切都会好起来
And it's alright
一切都会好起来
I got lost some time ago
我曾在某刻迷失方向
Lost in your song your touch your smile
沉醉于你的歌声 你的触碰 你的笑靥
And where I want to grow old
那里是我愿白首的地方
And you glimmer and gleam like a blond-washed hair
你如金发般闪耀 似海浪轻抚沙滩
From an ocean-side domain
来自海边的领地
Drifting into me I found myself again in her song
当旋律流淌入心 我在她的歌声里重拾自我
It's your soul
那是你的灵魂
No no no no no no

It's your soul
那是你的灵魂