Have A Heart - Bonnie Raitt

Have A Heart - Bonnie Raitt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Bonnie Hayes

Hey

Shut up
闭嘴
Don't lie to me
别对我撒谎
You think I'm blind but I got eyes to see
你以为我眼瞎 但我心如明镜
Hey

Mister' how do you do
先生 你还好吗
Oh pardon me I thought I knew you
抱歉 我以为我认识你
Would you stand back baby 'cause I want to get a better look
能退后点吗宝贝 让我看清你的模样
The big man who couldn't handle the little bit of love you took
那个连你一丝爱意都承受不住的懦弱男人
Hey' hey' have a heart' hey' have a heart
嘿 求你了 发发慈悲吧 求你了
If you don't love me' why don't you let me go
若不爱我 为何不放我自由
Have a heart' please' oh don't you have a heart
求你了 发发善心吧 难道你真如此狠心
Little by little you fade while I fall apart
你渐行渐远 而我支离破碎
Oh Oh Oh darling' I love you so
亲爱的 我依然深爱着你啊
I told you yes' and then you told me no
我曾满腔热忱 换你冷若冰霜
Baby' how can you say
亲爱的 你怎能如此开口
You should be free and I should pay and pay
你追求自由 却要我不断付出代价
And you talk and talk about you and what you need
你滔滔不绝 只谈自己和你的需求
But sooner or later your love is gonna make me bleed
但迟早 你的爱会让我伤痕累累
Hey' hey' have a heart' hey' have a heart
嘿 求你了 发发慈悲吧 求你了
If you don't love me' why don't you let me go
若不爱我 为何不放我自由
Have a heart' please' oh don't you have a heart
求你了 发发善心吧 难道你真如此狠心
Little by little you fade while I fall apart
你渐行渐远 而我支离破碎
Oh' Oh

Talk on' talk on' but love is what you need
说个不停 但你真正需要的是爱
And sooner or later that love is gonna make you bleed
迟早这份爱会让你心碎
Hey' hey' have a heart' hey' have a heart
嘿 求你了 发发慈悲吧 求你了
If you don't love me' why don't you let me go
若不爱我 为何不放我自由
Have a heart' please' oh don't you have a heart
求你了 发发善心吧 难道你真如此狠心
Little by little you fade while I fall apart
你渐行渐远 而我支离破碎
Don't ya know it baby
难道你不明白吗 亲爱的
Have a heart(please)
请拿出真心(求你了)
Hey Hey Have a heart
嘿 嘿 拿出你的真心
(please)
(求你了)
Hey Hey Have a heart
嘿 嘿 拿出你的真心