Passion - ANYA

Passion - ANYA
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Anja Pil Christoffersen/Frederik Carstens/Carl Emil Johansen

What's passion and do I have to have one
何为激情 我是否必须拥有
They keep on asking when all I wanna do is run
他们不断追问 而我只想逃离
They get ambition to fill composition in ways we don't
他们用野心填补空白 以我们不曾有的方式
So all I wanna do is run
所以我只想逃离
What's passion and do I have to have one
何为激情 我是否必须拥有
They keep on asking when all I wanna do is run
他们不断追问 而我只想逃离
They get ambition to fill composition in ways we don't
他们用野心填补空白 以我们不曾有的方式
So all I wanna do is run
所以我只想逃离
I hesitate a little when he asked me what I do
当他问起我的职业 我迟疑了片刻
I wonder what he'll say and what will be the next move
揣测着他的反应 和接下来的举动
'Cause what are we really today without at least a poster date
毕竟这个时代 谁离得开展板与镜头
Without a camera around the neck and for our studio days
没有挂在脖子的相机 没有影棚的守候
It's simply not enough to feel careless and free
仅凭肆意自由的感觉 远远不够
Do you think it was enough that you took that degree
你以为那张文凭 就能将人生参透？
So get back to me when you learn to paint for real
等你真正学会用画笔说话再来找我
When you found your calling got a record deal
等你找到天命 签下唱片合约再说
They give a pat on the back a quick kiss on the lips
他们轻拍我的背 匆匆一吻在唇边
Pat on the back a quick kiss on the lips
轻拍我的背 匆匆一吻在唇边
Flickering eyes I think I know what it is flickering eyes
闪烁的眼神 我想我明白其中意味 闪烁的眼神
I think I know what it is
我想我明白其中意味
They give a pat on the back a quick kiss on the lips
他们轻拍我的背 匆匆一吻在唇边
Pat on the back a quick kiss on the lips
轻拍我的背 匆匆一吻在唇边
Flickering eyes I think I know what it is flickering eyes
闪烁的眼神 我想我明白其中意味 闪烁的眼神
I think I know what it is
我想我明白其中意味
Keeping it real well why the hell don't you
保持真实为何如此艰难
Say how you feel you act numb
你为何麻木不言 不敢吐露真心
Now do you hear what I say
此刻可听见我的话语
Do you remember my name
可还记得我的姓名
Do you remember what I told you about my mom that day
可记得那天我向你倾诉的 关于母亲的往事
Do you remember what I told you
可还记得我对你说过的话
Do you remember what I told you about my mom that day
可记得那天我向你倾诉的 关于母亲的往事
Give a pat on the back a quick kiss on the lips
轻拍后背 匆匆一吻
Pat on the back a quick kiss on the lips
轻拍我的背 匆匆一吻在唇边
Flickering eyes I think I know what it is flickering eyes
闪烁的眼神 我想我明白其中意味 闪烁的眼神
I think I know what it is
我想我明白其中意味
They give a pat on the back a quick kiss on the lips
他们轻拍我的背 匆匆一吻在唇边
Pat on the back a quick kiss on the lips
轻拍我的背 匆匆一吻在唇边
Flickering eyes I think I know what it is flickering eyes
闪烁的眼神 我想我明白其中意味 闪烁的眼神
I think I know what it is
我想我明白其中意味
They give a pat on the back kiss on the lips
他们轻拍后背 亲吻双唇
They give a kiss on the lips
他们亲吻双唇
I know I know I know I know I know
我明白 我明白 我明白 我明白 我明白
So with flickering eyes I think I know what it is
目光闪烁间 我似乎已了然于心
I think I know
我想我明白
I think I know
我想我明白
Now if I had a dime for everytime
若每次迷茫都能换来一枚硬币
I should've know should've had my back should've had it alone
早该明白 该独自承担 该自己扛起一切
Had it alone
独自承担
Ooooh woooo

Now what's love get to do with this
爱与这一切何干
What's passion without a heated feeling
没有炽热情感 何谓激情
I wonder what's passion and do I have to have one
我不禁思索 何为激情 是否必须拥有
Do I have to have one
是否必须拥有
What's passion
何为激情
I wonder what's passion and do I have to have one
我不禁思索 何为激情 是否必须拥有