Royal Blue - Cold War Kids

Royal Blue - Cold War Kids
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Why I make that face Oh why would I
为何我要强颜欢笑 何必如此
Why would I test my faith Oh why would I
为何要考验信念 何必自扰
Oh why I see that raincloud coming right for me
为何 我看见乌云正朝我逼近
Why would I say my name Oh why would I
为何要自报姓名 何必多此一举
When I'm so far away Oh why would I
当我已远走他方 何必回首
Oh why I guess I've always been a bit of a fighter
或许 我生来就带着倔强灵魂
From now on wear my love for you loose
从今往后 对你的爱不再紧握
From now on I am just passing through
从此刻起 我只是匆匆过客
From now on trust my feeling is true
从今往后 请相信我的真心
From now on call me Royal Blue
从今往后 请唤我皇家蓝
Why would I stick around Oh why would I
何必再徘徊 噢何必执着
Why would I get burned down Oh why would I
何必再焚身 噢何必沉沦
Oh Why For me I'm always waiting in shadows
为何 我总是徘徊在阴影里等待
Oh why For me I'm always looking for a way out
为何 我总在寻找逃离的出口
From now on with the sky as my roof
从今往后 以苍穹为顶
From now on let the risk lead me to
从今往后 让风险指引前路
From now on somewhere I never knew
从今往后 我将去往未知远方
From now on call me royal blue
从今往后 请唤我皇家蓝
From now on fly as high as I want
从今往后 我要随心翱翔
From now on I'll show my weak spot
从今往后 不再掩饰脆弱
From now on you know that I do
从今往后 你该明白我的心意
From now on call me Royal Blue
从今往后 请唤我皇家蓝
From now on wear my love for you loose
从今往后 对你的爱不再紧握
From now on I am just passing through
从此刻起 我只是匆匆过客
From now on trust my feeling is true
从今往后 请相信我的真心
From now on call me royal blue
从今往后 请唤我皇家蓝