Make it hot - DA PUMP

Make it hot - DA PUMP (ダパンプ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：DA PUMP

曲：DA PUMP

俺達共に
我们同心协力
Make it hot live
尽情点燃现场激情
City brand
城市风格
本気で関係ない
根本无需在意
Check it out
听着
まずfunky beat and me
先来点放克节奏与我共鸣
Rock rock the party
尽情摇摆舞池
皆でshakin'
大家一起来律动
Breaking
舞动
決める
一锤定音
B boy so fresh
霹雳男孩如此酷炫
Dancing lady bumps
舞动女郎的碰撞
要check
要确认
ひーじー
嘿伙计
Easy with me baby
放轻松跟我来宝贝
爆音が導く未開拓地
轰鸣声指引着未开拓之地
理解nothing感じんだvibes
无需理解只需感受这律动
伝える仲間に
向伙伴们传递
Pass the mic
递过麦克风
Hey DJ keep playing nice song
嘿 DJ 继续播放动听的歌曲
Tonight the night back to the old school flavor
就在今夜回归经典复古风情
Hey steppers coming tonight
舞步达人今夜齐聚
We go party tonight
我们要彻夜狂欢
All night
彻夜狂欢
All night
彻夜狂欢
俺達共に
我们同心协力
Make it hot live
尽情点燃现场激情
まずはレペゼン琉球人が届ける
首先由琉球代表传达讯息
City brand
城市风格
本気で関係ない
根本无需在意
言ってる奴ほど中身はないか
越是叫嚣的家伙越空洞无物
友達共に
伙伴们共同见证
It's show time
此刻正是表演时刻
ガイダンスいらない
无需开场指引
Don't test the mic
别测试麦克风
City brand
城市风格
本気で関係ない
根本无需在意
言ってる奴ほど中身はないか
越是叫嚣的家伙越空洞无物
朝目覚めの10 o'clock
清晨十点睁眼醒来
喉渇き流し込むwater
干渴喉咙灌下清水
ちょっと一息つき
稍作喘息片刻
昨日のnight life
昨夜狂欢场景
思い出してみる
试着回忆片段
とぎれとぎれ
支离破碎
And head ache
还有头痛
いつもと変わらない
与往常别无二致
One day everyday
日复一日
今はそれが
如今这就是
My party life
我的派对人生
Party tuneが準備開始の合図
派对旋律是行动开始的信号
そして出掛けるのさ
然后整装出发
Get to work
开始工作
お昼はお決まりのB lunch食べる
午餐照例吃B套餐
頭ん中揺れる
脑海中回荡着
Dance hall
舞厅旋律
そろそろ
差不多该
Handy phone
拿起手机
片手に
单手操作
Call my friends
呼叫伙伴
待ち合わせ
约好见面时间
Just 10 o'clock
就在十点整
仕事が終わり家に帰りすぐ
下班回家立刻
Relax and Delux
放松享受奢华时光
そして
接着
Shower time one more time
再次沐浴更衣
フレグランス振り撒き足早に
喷洒香水快步前往
Go club all night long
彻夜畅游俱乐部
Hey DJ keep playing nice song
嘿 DJ 继续播放动听的歌曲
Tonight the night back to the old school flavor
就在今夜回归经典复古风情
Hey steppers coming tonight
舞步达人今夜齐聚
We go party tonight
我们要彻夜狂欢
All night
彻夜狂欢
All night
彻夜狂欢
俺達共に
我们同心协力
Make it hot live
尽情点燃现场激情
汗ばむシャツ気にせず更に来い
汗湿衣衫也毫不在意继续狂欢
City brand
城市风格
本気で関係ない
根本无需在意
かざってる奴ほど中身はないな
越是装饰浮夸越显内在空虚
友達共に
伙伴们共同见证
It's show time
此刻正是表演时刻
確かな感覚今騒ぎ出すか
真实感受此刻开始沸腾吧
City brand
城市风格
本気で関係ない
根本无需在意
かざってる奴ほど中身はないな
越是装饰浮夸越显内在空虚
1 2 1 2 3 4 MCS
一二三四说唱准备
Rock on
摇滚起来
狙いすまし発動
精准瞄准发动攻势
D A P U M P

放つaction
释放行动力
Rhythmというattraction
节奏就是吸引力
かの大魔王ストーリーこする壼ならぬ
大魔王的故事摩擦壶底
この言葉のツボきかす
用这些点睛妙语
光るミラーボール回転
旋转的镜面球闪烁
展開早めさあここが出発地点
加快节奏现在就是起点
亜熱帯の環境が
亚热带的环境
Sweetなstory
酝酿甜蜜故事
作り出す
打造出
Welcome beach party
欢迎来到海滩派对
音の波に飲み込まれてるlife
被音浪吞噬的生活
Ocean life自然と5050
海洋生活与自然五五分成
貸し切り持ち込みみんなおいで
包场聚会大家快来
三線のリズムで踊れよlady
跟着三线琴节奏起舞吧女士
月の明かりに照らされて
沐浴在月光之下
今宵朝まで
今夜直至黎明
Endless party
无尽狂欢
Hey DJ keep playing nice song
嘿 DJ 继续播放动听的歌曲
Tonight the night back to the old school flavor
就在今夜回归经典复古风情
Hey steppers coming tonight
舞步达人今夜齐聚
We go party tonight
我们要彻夜狂欢
All night all night
彻夜狂欢
俺達共に
我们同心协力
Make it hot live
尽情点燃现场激情
まずはレペゼン琉球人が届ける
首先由琉球代表传达讯息
City brand
城市风格
本気で関係ない
根本无需在意
言ってる奴ほど中身はないか
越是叫嚣的家伙越空洞无物
友達共に
伙伴们共同见证
It's show time
此刻正是表演时刻
ガイダンスいらない
无需开场指引
Don't test the mic
别测试麦克风
City brand
城市风格
本気で関係ない
根本无需在意
言ってる奴ほど中身はないか
越是叫嚣的家伙越空洞无物
俺達共に
我们同心协力
Make it hot live
尽情点燃现场激情
汗ばむシャツ気にせず更に来い
汗湿衣衫也毫不在意继续狂欢
City brand
城市风格
本気で関係ない
根本无需在意
かざってる奴ほど中身はないな
越是装饰浮夸越显内在空虚
友達共に
伙伴们共同见证
It's show time
此刻正是表演时刻
確かな感覚今騒ぎ出すか
真实感受此刻开始沸腾吧
City brand
城市风格
本気で関係ない
根本无需在意
かざってる奴ほど中身はないな
越是装饰浮夸越显内在空虚
Make it hot live
尽情点燃现场激情
関係ない
无需在意
Show time
表演时刻
関係ない
无需在意