Tyrant - Halford

Tyrant - Halford
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Behold 'tis I the commander whose grip controls you all
看啊 我就是掌控你们生死的统治者
Resist me not surrender I'll no compassion call
莫要反抗 俯首称臣 我从不施舍怜悯
Tyrant captor of humanity tyrant conqueror of all
暴君 人类的囚徒 万物的征服者
Tyrant hideous destructor tyrant everyman shall fall
暴君 可怖的毁灭者 众生终将臣服
Your very lives are held between my fingers
你们的性命皆在我指间玩弄
I snap them and you cower down in fear
我稍一用力 你们便恐惧蜷缩
You spineless things that belly down to slither
你们这些卑躬屈膝的无骨之徒
To the end of the world you follow to be near
追随你至世界尽头 只为靠近你身旁
Tyrant captor of humanity tyrant conqueror of all
暴君 人类的囚徒 万物的征服者
Tyrant hideous destructor tyrant everyman shall fall
暴君 可怖的毁灭者 众生终将臣服
Mourn for us oppressed in fear
为我们这些恐惧中的受压迫者哀悼
Chained and shackled we are bound
我们被锁链束缚 无法挣脱
Freedom choked in dread we live
自由在恐惧中窒息 我们苟且偷生
Since tyrant was enthroned
自从暴君登上王座
I listen not to sympathy whilst ruler of this land
作为这片土地的统治者 我从不听任何怜悯
Withdraw your feeble aches and moans
收起你们无力的呻吟与哀嚎
Or suffer smite from this my hand
否则将承受我掌中的雷霆之怒
Tyrant captor of humanity tyrant conqueror of all
暴君 人类的囚徒 万物的征服者
Tyrant hideous destructor tyrant everyman shall fall
暴君 可怖的毁灭者 众生终将臣服
Mourn for us oppressed in fear
为我们这些恐惧中的受压迫者哀悼
Chained and shackled we are bound
我们被锁链束缚 无法挣脱
Freedom choked in dread we live
自由在恐惧中窒息 我们苟且偷生
Since tyrant was enthroned
自从暴君登上王座
My legions faithful unto death I'll summon to my court
我将召集誓死效忠的军团 齐聚我的王庭
And as you perish each of you shall scream as you are sought
当你们灭亡之时 每个人都将在追捕中哀嚎
Tyrant captor of humanity tyrant conqueror of all
暴君 人类的囚徒 万物的征服者
Tyrant hideous destructor tyrant everyman shall fall
暴君 可怖的毁灭者 众生终将臣服