Running Wild - Halford

Running Wild - Halford
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I move as fast as I can
我疾驰如风 永不停歇
I like to get around
穿梭四方 无拘无束
I'm crazy like a mad man
狂放不羁 似癫若狂
My feet don't touch the ground
足不沾地 自在翱翔
I move amongst the night life
游走夜色 如鱼得水
And they just step aside
众人见我 纷纷退让
Because when they see me coming
只因望我 迎面而来
They know I'm running wild
他们都知道我狂放不羁
Dead or alive
生死无畏
There's nothing that bothers me at all
世间万物皆难扰我心
I take on all comers
来者不拒
They back off or they fall
退避或败北
They raise their hands to stop me
众人举手欲阻我去路
I laugh and I defy
我嗤笑挑衅
Because what's the point in living
因生命真谛何在
Unless you're living wild
除非你活得狂放不羁
No chains can hold me down
没有枷锁能束缚我
I always break away
我总能挣脱逃离
I never hear society tell me what to do or say
从不听社会告诉我该说什么做什么
I'll taste the life that pleases me
我要品尝令我愉悦的人生
Or raise a storm for all the world to see
或掀起让全世界都看到的狂风暴雨
I never stumble never fall
我从不跌倒 从不沉沦
Never stop for rest
永不停歇 永不休息
I rebel but I walk tall
我叛逆但昂首阔步
And I demand respect
我要求得到尊重
I move amongst the night life
游走夜色 如鱼得水
And they just step aside
众人见我 纷纷退让
Because when they see me coming
只因望我 迎面而来
They know I'm running wild
他们都知道我狂放不羁
I'm running wild
我肆意狂奔
I'm running wild
我肆意狂奔
I never stumble never fall
我从不跌倒 从不沉沦
I'm running wild
我肆意狂奔
I'm running wild
我肆意狂奔
Get gutta my way
别挡我的路
I'm running wild
我肆意狂奔