Silent Screams - Halford

Silent Screams - Halford
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Look at me I'm chasing
看着我 我在追逐
After dreams left in the storm
风暴中遗落的梦想
What I am is all
此刻的我 才是
That really matters now
真正重要的存在
That lies are gone
谎言已消散
That lies are gone
谎言已消散
All the lies are gone
所有谎言都已消散
The lies are gone
谎言已消散
Tempting fate and losing
与命运博弈却不断失去
Friends along the way I loved
沿途珍视的挚友渐行渐远
No regrets I'm standing
我无悔地伫立于此
With a needle in my heart
任心尖扎满荆棘
Needle in my heart
荆棘刺穿心脏
Needle in my heart
荆棘刺穿心脏
Needle in my heart
荆棘刺穿心脏
You'll never know
你永远无从知晓
My life means everything
我的人生就是全部意义
Still I scream because
可我仍在声嘶力竭
There's nothing left to do until the end
因为直到尽头都无路可退
The world goes on
世界继续运转
With all that I've become
带着我所有的蜕变
And still I scream inside
而我仍在心底呐喊
For all the pain I've taken hasn't changed
承受过的痛苦从未改变
Nothing's changed at all
一切都未曾改变
The truth is like a chain
真相如同枷锁缠身
Heaven's calling me
天堂在召唤着我
The place that I belong
那才是我该去的地方
Killing pain
扼杀痛苦
Killing pain
扼杀痛苦
Close my eyes a million faces
闭上眼 千万张面孔浮现
Get inside my mind
涌入我的脑海
Take a breath and fill my troubled
深吸一口气 填满我纷乱的
Soul with all mankind
灵魂与全人类同在
Killing pain
扼杀痛苦
Killing pain
扼杀痛苦
I'm killing pain
我在杀死痛苦
Killing pain
扼杀痛苦
You'll never know
你永远无从知晓
My life means everything
我的人生就是全部意义
Still I scream because
可我仍在声嘶力竭
There's nothing left to do until the end
因为直到尽头都无路可退
The world goes on
世界继续运转
With all that I've become
带着我所有的蜕变
And still I scream inside
而我仍在心底呐喊
For all the pain I've taken hasn't changed
承受过的痛苦从未改变
The man in black
那黑衣之人
I'm coming back to spew my evil hate
我将归来 倾泻邪恶的憎恨
My crown of horns and bloody thorns
以荆棘为冠 鲜血为冕
I'll dig up what you fear
我将挖掘你内心深处的恐惧
I am the shape that's in your room that watches over you
我是你房间里守护你的那道身影
I am the needle in your heart your disillusioned God
我是你心中那根刺 你幻灭的神明
I am God I am fate
我是神 我是命运
I am all the sins you make yeah hate
我是你犯下的所有罪孽 是的仇恨
I am black I am white
我是黑暗 我是光明
I am the blood upon the knife yeah hate
我是刀刃上沾染的鲜血 是的仇恨
Since time began I made a vow to drag you underground
自时光伊始 我便立誓将你拖入深渊
To steal your soul of purity and watch you waste away
窃取你纯净灵魂 看着你日渐凋零
I am pure I am right
我纯净无暇 我正义凛然
I'm the God that makes you fight yeah hate
我是让你战斗的神明 憎恨吧
I am life I am death
我主宰生命 我掌控死亡
I will steal your final breath yeah hate
我将夺走你最后气息 憎恨吧
I prey upon your broken dreams your weakness gives me strength
以你破碎梦想为食 你的软弱令我强大
I'm laughing at your silent screams I'll crush you with my hate yeah
嘲笑你无声的呐喊 用我的恨意将你碾碎
You take it all
你承受了一切
And face the fear that's here
直面眼前的恐惧
Until the silence screams
直到寂静化为嘶吼
It leaves you with no choice to carry on
你已别无选择 唯有继续前行
You'll never fall
你永不倒下
When all is said and done
当一切尘埃落定
The only scream is here
唯一的呐喊仍在心中
The journey never ends it's just begun
旅程从未结束 只是刚刚开始
The lies that never learned
那些永远学不会的谎言
The needles in my heart
如针刺穿我的心
And things will never change
一切都不会改变
So everytime I scream I'm killing pain
所以每次呐喊 我都在杀死痛苦