Boy Oh Boy(Album Version) - The Wilkinsons

Boy Oh Boy - The Wilkinsons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Boy oh boy looked at me
男孩啊男孩 看着我
Boy oh boy smiled that way
男孩啊男孩 那样微笑
Boy oh boy this heart of mine stood still
男孩啊男孩 我的心瞬间静止
Thought my world was unaffected
曾以为我的世界毫无波澜
'Til the moment I least expected
直到那个我未曾预料的瞬间
Boy oh boy love's movin' in for the kill
男孩啊男孩 爱情已悄然降临
And I'm fallin' this spell I'm under
我正陷入这无法自拔的魔力
I don't know what's up or down
我已分不清上下
I'm fallin' it makes me wonder
我坠入了爱河 这让我不禁疑惑
Why I've spent time foolin' 'round with boys
为何我曾在那些男孩间徘徊
Boy oh boy this must be love
男孩啊 这一定就是爱情
Boy oh boy I feel so shaken
男孩啊 我的心如此动摇
Boy oh boy can't be mistaken
男孩啊 这绝不会是错觉
This is more than passion at first sight
这远不止是一见钟情
His brown eyes tell the truth
他棕色的眼睛诉说着真相
I'm sure he feels the way I do
我确信他和我有着同样的感觉
'Cause boy oh boy I'm certain
因为亲爱的，我确信
That it's right right right
这就是对的对的对的
And I'm fallin' this spell I'm under
我正陷入这无法自拔的魔力
I don't know what's up or down
我已分不清上下
I'm fallin' it makes me wonder
我坠入了爱河 这让我不禁疑惑
Why I've spent time foolin' 'round with boys
为何我曾在那些男孩间徘徊
Boy oh boy this must be love
男孩啊 这一定就是爱情
Oh I'll be sweet and charmin'
我会变得甜美而迷人
I'll be coy oh yeah
我会害羞，哦耶
But when I'm in his arms
但当我依偎在他的怀抱
Boy oh boy
男孩啊男孩
And I'm fallin' this spell I'm under
我正陷入这无法自拔的魔力
I don't know what's up or down
我已分不清上下
I'm fallin' it makes me wonder
我坠入了爱河 这让我不禁疑惑
Why I've spent time foolin' 'round with boys
为何我曾在那些男孩间徘徊
Boy oh boy this must be love
男孩啊 这一定就是爱情
It must be love
这一定是爱
It must be love
这一定是爱
Boy oh boy this is love
男孩啊，这就是爱
It must be love
这一定是爱
It must be love
这一定是爱
It must be love
这一定是爱