1999(Album Version) - The Wilkinsons

1999 - The Wilkinsons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You called me by her name again
你又错喊成她的名字
Thinking I was her again
再次把我当作她的影子
When's this ever gonna end
这场煎熬何时才能终止
You're living somewhere in the past
你始终沉溺于旧日时光
Missing love that didn't last and
怀念那段逝去的过往
What we have is fading fast
我们的爱正逐渐消亡
And this ain't 1999
这早已不是1999年
This is here and now you are mine
此刻你属于我的身边
But you're cheatin' on me
可你却背叛了我
You're cheatin' on us
背叛了我们
You're cheatin' yourself right out of love
亲手葬送了这份爱
You're slipping away from me unconsciously
你正不知不觉地离我远去
And I'm losing you to some old memory
我正将你输给那些旧日回忆
You're haunted by that ghost in you
你被心中的幽灵纠缠
She always gets the most of you
她总能占据你大半心思
Just want to be that close to you
多想也能那般贴近你心
And this ain't 1999
这早已不是1999年
This is here and now you are mine
此刻你属于我的身边
But you're cheatin' on me you're cheatin' on us
你却背叛我 背叛我们
You're cheatin' yourself right out of love
亲手葬送了这份爱
You're slipping away from me unconsciously
你正不知不觉地离我远去
And I'm losing you to some old memory
我正将你输给那些旧日回忆
I can't figure out what's wrong
始终参不透错在何处
I can't change your mind
终究无力扭转你心意
But the only thing I know
但唯一确定的是
Is that I'm being left behind
我正被遗弃在原地
I'm being left behind
被遗弃在原地
This ain't 1999 this is here and now you are mine
这已不是1999 此刻你属于我
But you're cheatin' on me
可你却背叛了我
You're cheatin' on us
背叛了我们
You're cheatin' yourself right out of love
亲手葬送了这份爱
You're slipping away from me unconsciously
你正不知不觉地离我远去
And I'm losing you to some old memory
我正将你输给那些旧日回忆
This ain't 1999
这早已不是1999
This ain't 1999
这早已不是1999