Billy Paul(Album Version) - Vince Gill

Billy Paul - Vince Gill (文斯·基尔)



What made you go crazy Billy Paul
Billy Paul是什么让你发疯了
Was it true love or too much alcohol
是真爱还是太多的酒
Was your back all the way against the wall
你一直这么靠着墙吗
What made you go crazy Billy Paul
Billy Paul是什么让你发疯了
You were my friend for nearly twenty years
你是我近二十年的朋友
You loved my dirty jokes and ice cold beer
你喜欢我的黄段子和冰镇啤酒
Tonight my eyes are filling up with tears
今晚我的眼里充满了泪水
Cause it'll never be the same without you here
因为你不在这了一切都不一样了


When your picture came across the evening news
当你的图片出现在晚间新闻的时候
Said they'd found a woman dead up in your room
他们发现了一个女人死在你的房间里
Well I hit my knees and prayed it wasn't true
我掐了掐自己希望那不是真的
Man it killed me when I found out it was you
当我发现那是你的时候我想杀了我自己


What made you go crazy Billy Paul
Billy Paul是什么让你发疯了
Was it true love or too much alcohol
是真爱还是太多的酒
Was your back all the way against the wall
你一直这么靠着墙吗
What made you go crazy Billy Paul
Billy Paul是什么让你发疯了


I've seen you at your best and now your worst
你最好最坏的时候我都见过
The best of you is what I'll remember first
你最好的时候是我刚见到你的时候
We'll read your momma's favorite Bible verse
我们会读你妈妈的圣经
And then watch you ride away in that old hearse
然后看着你开着灵车疾驰


Well I know you're ashamed for what you done
我知道你为你所做的感到惭愧
The only choice you thought you had was just to run
你觉得你的唯一出路就是逃跑
Pride always gets the best of everyone
每个人都被骄傲控制着
True forgiveness lies with the Father and the Son
真正的宽容之心存在于父子之间


What made you go crazy Billy Paul
Billy Paul是什么让你发疯了
Did you think you couldn't face those prison walls
你认为你没法面对监狱的高墙吗
Why'd you have to go and end it all
你为什么非要走然后结束一切吗
What made you go crazy Billy Paul
Billy Paul是什么让你发疯了


What made you go crazy Billy Paul
Billy Paul是什么让你发疯了
Was it true love or too much alcohol
是真爱还是太多的酒
Was your back all the way against the wall
你一直这么靠着墙吗
What made you go crazy Billy Paul
Billy Paul是什么让你发疯了