Sunstroke House - Augie March

Sunstroke House - Augie March
以下歌词翻译由文曲大模型提供
O fraudulent mirror
虚伪的镜子啊
O rank rainbow toad
可憎的彩虹蟾蜍
I＇d break apart too
若知晓你所知
If I knowed what you knowed
我也会支离破碎
I＇d fall from the wall
我将从墙垣坠落
I＇d leap from the road
自道路上跃下
You take cover in the clover
你在苜蓿丛中躲藏
You don＇t shoulder the load
却不愿承担重负
Wagner and wife
瓦格纳与妻子
Drama and strife
戏剧与纷争
Their syphilitic friend Dionysus is wise not to ask ＂Where＇s Sunstroke House ＂
他们染病的酒神朋友很明智 不问"中暑小屋在何方"
Where＇s a crow on the far fence
远处篱笆上的乌鸦在哪
Where＇s a mill by the pond
池塘边的磨坊在哪
Pale with horror I saw you when your bird flew
我惊恐地看见 当你的鸟儿飞走时
Now who in the whole low world has been kind to you
这卑劣世间 可曾有人善待过你
Save for a kindly ugly few
除了少数丑陋却善良的灵魂
Don＇t read it don＇t watch it
别去读它 别去看它
Don＇t do what they do
别随波逐流
Don＇t read it don＇t watch it
别去读它 别去看它
Don＇t do what they do
别随波逐流
From the wind in the Winter
凛冬寒风呼啸
No mercy no quarter
毫无怜悯 毫不留情
From the Summer no mercy
盛夏亦无慈悲
And little goes well
世事总难尽如人意
That＇s where you＇ll live
那便是你的栖身之所
That＇s where you＇ll live
那便是你的栖身之所
Till a gale rips ya sail
直到风暴撕裂你的风帆
Till a will kills ya mill
直到意志摧毁你的磨坊
Where have you been my heat my shadow
我的挚爱 我的影子 你曾去往何方
How well did you like the song
这首歌可曾触动你心弦
I filled it so full of nonsense and unrule
我灌满了荒谬与无序
You feel like there＇s something forgotten or fell
你感觉有什么被遗忘或坠落
You feel like there＇s something forgotten or fell
你感觉有什么被遗忘或坠落
Pale with horror I saw you when your bird flew
我惊恐地看见 当你的鸟儿飞走时
Now who in the whole low world has been kind to you
这卑劣世间 可曾有人善待过你
Save for a kindly ugly few
除了少数丑陋却善良的灵魂
Don＇t read it
别去读它
Don＇t watch it
别去看它
Don＇t do what they do
别随波逐流
Don＇t read it
别去读它
Don＇t watch it
别去看它
Don＇t do what they do
别随波逐流
Don＇t read it
别去读它
Don＇t watch it
别去看它
Don＇t do what they do
别随波逐流
Pink lipped bub
粉唇轻启
Golden haired sitting
金发美人静坐
Portraits of withering roots -
枯萎根系的肖像画——
Pretty diversions
美好的消遣
Pointless excursions
无意义的远行
Pleasant distractions
愉悦的分心
Underground mutes
地下沉默者