Sabor a Mi - Luis Miguel

Sabor A Mí (我的味道) - Luis Miguel (路易斯·马吉尔)

Written by：ALVARO CARR

Tanto tiempo disfrutamos de este amor
我们在这段爱中享受了这么久
Nuestras almas se acercaron tanto así
我们的灵魂现在靠得这么近
Que yo guardo tu sabor
我保存着你的味道
Pero tú llevas también
但是你也带走了
Sabor a mi
我的味道
Si negaras mi presencia en tu vivir
如果你要否认我在你生命中存在过
Bastaría con abrazarte y conversar
我只想抱抱你 跟你谈谈
Tanta vida yo te di
我为你付出了这么多生命时光
Que por fuerza tienes ya
你已经被迫得到了
Sabor a mi
我的味道
No pretendo ser tu dueño
我不是有意想成为你的宿主
No soy nada yo no tengo vanidad
我什么也不是 我什么也没有
De mi vida doy lo bueno
我总是把我生命中最好的给出去
Soy tan pobre que otra cosa puedo dar
我这么穷 也没有别的什么可以送
Pasaran más de mil años muchos mas
数千年 甚至更长的时间过去
Yo no sé si tenga amor la eternidad
我不知道爱情是否能永垂不朽
Pero allá tal como aquí
但在那儿还是在这儿没有区别
En la boca llevaras
你会一直带着你嘴唇上
Sabor a mi
我的味道
No pretendo ser tu dueño
我不是有意想成为你的宿主
No soy nada yo no tengo vanidad
我什么也不是 我什么也没有
De mi vida doy lo bueno
我总是把我生命中最好的给出去
Soy tan pobre que otra cosa puedo dar
我这么穷 也没有别的什么可以送
Pasaran más de mil años muchos mas
数千年 甚至更长的时间过去
Yo no sé si tenga amor la eternidad
我不知道爱情是否能永垂不朽
Pero allá tal como aquí
但在那儿还是在这儿没有区别
En la boca llevaras
你会一直带着你嘴唇上
Sabor a mi
我的味道