Yes， Summerdays - GLAY

Yes, Summerdays - GLAY

词：TAKURO

曲：TAKURO

Lonely Hearts
孤独的心
热い风を受けて歩く
迎着热风前行
午后の街ですれ违う
在午后的街道上擦肩而过
长い髪のNavy Blue
藏青色的长发
夏の匂いがした
散发出夏日的香气
On the Street
在街上
粋な噂で漏れる
说出华丽的语句
その绮丽な口唇の
为何有如此漂亮的嘴唇
理由をのぞかせて
缘由我已明了
わりとマジな恋に
意外的就陷入了认真的恋情
振り回されても
即使回首
憎みきれない恋人
那恋人我也憎恨不起来
WOW
喔
夏服の胸元　キラメキよ
穿着夏装的胸膛 闪闪发光哟
迷わないで…
不要迷惑
迷わないで见つめて
不要迷惑 去寻找
Yes, All My Love
对 我全部的爱
WOW　あどけない
喔　天真烂漫
ひまわりの笑颜で
不久就会用向日葵般的笑容
やがて　枯れた毎日に　KISS
在枯萎的每一天　亲吻
すりきれた心を抱いて
拥抱憔悴的心
Don't Leave Me Alone
别丢下我一人
几千の光りが
万千光芒
胸を刺す
刺入我的胸膛
燃える様な热情
燃烧的热情
身を焦がす
烧焦我的身体
振り向いて
回头望去
激しく　しなやかに
异常激烈 柔美
キラメキの中
闪耀之中
君のリズムに时を忘れた　Summerday
我沉浸在你的旋律中忘记了时间　夏日
几千のまなざし　あびながら
沐浴着无数的目光
わがままに　気ままに
任性妄为地
恋して Yes
恋爱 对
爱を知る女は　华になる
懂爱的女子如花般美丽
梦见る顷を过ぎて
过了做梦的时候
いつか歩き始めた　Summerday
何时开始前行　夏日
WOW　时折のぞく
喔　常常
秘密のドアの　その向こうに
向着秘密之门前行
まだ知らない
却还不知
君のEYES Uh, All Your Love
你的眼睛 啊 你全部的爱
WOW
喔
黄昏も最高の絵になる
黄昏变成了一副最棒的画
駆け抜けてく
跑过去
駆け抜けてく
跑过去
スピードを上げて
加速
限りなく　鲜やかに
无限 优美
几千の光りが　胸を刺す
万千光芒 刺入我的胸膛
燃える様な热情　身を焦がす
燃烧的热情　烧焦我的身体
振り向いて
回头望去
激しく　しなやかに
异常激烈 柔美
キラメキの中
闪耀之中
君のリズムに时を忘れた　Summerday
我沉浸在你的旋律中忘记了时间　夏日
几千のまなざし
沐浴着
あびながら
无数的目光
わがままに
任意妄为的
気ままに　恋して Yes
恋爱 对
爱を知る女は　华になる
懂爱的女子如花般美丽
梦见る顷を过ぎて
过了做梦的时候
いつか歩き始めた　Summerday
何时开始前行　夏日
Fallin Love, OH Yes, Summerday
噢 对 在夏日坠入爱河
Fallin Love, OH Yes, Summerday
噢 对 在夏日坠入爱河
Fallin Love, OH Yes, Summerday
噢 对 在夏日坠入爱河