I Can’t Say Goodbye - Kim Wilde

I Can't Say Goodbye - Kim Wilde
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kim Wilde/Ricki Wilde

I will be there when you call
当你呼唤时 我必如约而至
I will be there
我定会守候在此
It's so sad
多么令人心碎
When lovers part
当恋人分离
They walk away and break their hearts
转身离去 心碎满地
Yes I've had my share of tears
是的 我也曾泪流满面
I walked away but now I'm here
曾经离开 如今归来
Cos now that I can see
因为此刻我终于明白
All the things that you're doing to me
你对我所做的一切
I can't say goodbye
我无法说出再见
In the night I will be there
夜晚我会在你身旁
I will always stay around
永远守候不离开
In the day
白昼时分
I will be there when you call
当你呼唤时 我必如约而至
I will be there when you call
当你呼唤时 我必如约而至
When you call
当你呼唤之时
I will be there
我定会守候在此
If you ever need me baby
若你需要我 亲爱的
I want you to understand
愿你明白我的心意
I need you now I needed you then
此刻与往昔 我都离不开你
Stupid things got in our way
愚蠢的误会曾将我们分离
But now I'm coming home to stay
但如今我将永远归来
Cos now that I can see
因为此刻我终于明白
All the things that you're doing to me
你对我所做的一切
I can't say goodbye
我无法说出再见
In the night I will be there
夜晚我会在你身旁
I will always stay around
永远守候不离开
In the day
白昼时分
I will be there when you call
当你呼唤时 我必如约而至
Never gonna leave you
永远不会离开你
Now I'm gonna stay forever
此刻起我将永远停留
Cos you know I need you
因你知我离不开你
Never gonna leave you
永远不会离开你
Now I'm gonna stay forever
此刻起我将永远停留
I can't say goodbye
我无法说出再见
And you know I tried to walk away
你可知我曾试图离开
But the feeling deep inside of my soul
但灵魂深处的悸动
Told me to stay
呼唤我留下
Cos I can't say goodbye
因为我无法告别
I can't say goodbye
我无法说出再见
In the night I will be there
夜晚我会在你身旁
I will always stay around
永远守候不离开
In the day
白昼时分
I will be there if you call
只要你呼唤 我就会出现
Cos I can't say goodbye
因为我无法告别
Never gonna leave you
永远不会离开你
Now I'm gonna stay forever
此刻起我将永远停留
Cos you know I need you
因你知我离不开你
I will always stay around
永远守候不离开
Never gonna leave you
永远不会离开你
Now I'm gonna stay forever
此刻起我将永远停留
Never gonna leave you
永远不会离开你
Now I'm gonna stay forever
此刻起我将永远停留
Cos you know I need you
因你知我离不开你
Never gonna leave you
永远不会离开你
Now I'm gonna stay forever
此刻起我将永远停留
Never gonna leave you
永远不会离开你
Now I'm gonna stay forever
此刻起我将永远停留
Cos you know I need you
因你知我离不开你
Never gonna leave you
永远不会离开你
Now I'm gonna stay forever
此刻起我将永远停留