It’s Here - Kim Wilde

It's Here - Kim Wilde
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Kim Wilde/Ricki Wilde

I've been looking all around the world
我曾环游世界四处寻觅
To see what I could find
想找寻生命真谛
Just a lot of broken promises
却只看到破碎的承诺
And people left behind
与被遗忘的人群
Oh and the pain of being lonely
孤独带来的痛楚
Is what everybody fears
是世人共同的恐惧
Yeah it took a lot of time for me to realise
历经漫长岁月我才明白
It's here looking me in the eye
答案就在眼前凝视着我
It's here here all the time
它一直都在这里
It's here I've always tried to find a way to go
我曾苦苦追寻 试图找到出路
But now I know
但现在我终于明白
It's here
它就在这里
You can spend your life competing
你可以耗尽一生 在喧嚣的世界里争逐
In a world that talks too loud
迷失在嘈杂的洪流中
You can lose your own direction
你可以失去自己的方向
Getting lost among the crowd
被人群淹没 找不到归途
Confusion is it any wonder
迷茫是否本就寻常
That the road ahead's not clear
前方道路迷雾茫茫
Well you can try too hard to find it
你曾竭力追寻方向
Now I realise
如今我终于明白
It's here looking me in the eye
答案就在眼前凝视着我
It's here here all the time
它一直都在这里
It's here I've always tried to find a way to go
我曾苦苦追寻 试图找到出路
But now I know
但现在我终于明白
It's here
它就在这里
It's here
它就在这里
Now at last my search has come to an end
漫长的追寻终于抵达终点
And I know if there's a place for me
若世间真有我的归处
I know it's here
我知道它就在此处
It's here looking me in the eye
答案就在眼前凝视着我
It's here here all the time
它一直都在这里
It's here I've always tried to find a way to go
我曾苦苦追寻 试图找到出路
But now I know
但现在我终于明白
It's here
它就在这里
It's here
它就在这里
I've been looking all around the world
我曾环游世界四处寻觅
It's here
它就在这里
You know it took some time to realise
历经时光才恍然醒悟
It's here
它就在这里
Is it any wonder that the road ahead's not clear
前方的道路迷雾重重 这有何奇怪
It's here
它就在这里