Mercies New - Nichole Nordeman

Mercies New - Nichole Nordeman
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Is it fair to say I was lured away
是否该说我曾被诱惑迷途
By endless distractions and lovelier attractions then
被无尽纷扰与更美的诱惑牵引
Or fairer still my own free will
或许更该说是我自由意志
Is the better one to blame
才更应受责备
For this familiar mess I've made again
为我再次陷入这熟悉的困境
So I would understand
所以我能够理解
You were out of patience
你已耗尽耐心
And I would understand
我终将明白
I was out of chances
机会已耗尽
Your mercies are new every morning
你的仁慈每晨焕新
So let me wake with the dawn
让我随黎明苏醒
When the music is through or so it seems to be
当乐章似已终结
Then let me sing a new song old things gone
请容我唱响新歌 旧事已逝
Every day it's true
日日如此真切
You make all your mercies new
你使恩典历久弥新
The distance left between east and west
东西相隔的距离
Is how far you would go to forget the debt I'd owe
是你愿走多远 来遗忘我欠下的债
And thrown into the sea the wicked ways in me
将我内心的邪念抛入深海
Will never have a chance to wash back on the sand
永无机会再冲刷回岸
So I would understand
所以我能够理解
If you would make me pay
若你让我偿还
I would understand
我能够接受
Lying in the bed I made again
再次躺回自己铺就的床榻
Your mercies are new every morning
你的仁慈每晨焕新
So let me wake with the dawn
让我随黎明苏醒
When the music is through or so it seems to be
当乐章似已终结
Let me sing a new song old things gone
请容我唱响新生 旧事已逝
Every day it's true
日日如此真切
You make all your mercies new
你使恩典历久弥新
Up comes the sun
朝阳升起
On every one of us
普照众生不息
Gone gone gone
消散 消散 消散
The guilt and shame that knew your name
那烙着你名字的愧疚与羞惭
Your mercies are new every morning
你的仁慈每晨焕新
So let me wake with the dawn yeah
让我随破晓苏醒
When the music is through or so it seems to be
当乐章似已终结
Let me sing a new song old things gone
请容我唱响新生 旧事已逝
Every day it's true
日日如此真切
You make all your mercies new
你使恩典历久弥新
Every day it's true
日日如此真切
You make all your mercies new
你使恩典历久弥新
Every day it's true
日日如此真切
You make all your mercies new
你使恩典历久弥新