Lullay Lullay (Coventry Carol) - Annie Lennox

Lullay Lullay(Coventry Carol) - Annie Lennox (安妮·蓝妮克丝)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lullay Lulla Thou little tiny Child
睡吧 睡吧 小小的孩子
Bye-bye lulle lullay;
安睡吧 乖乖入梦乡
Lullay Lulla Thou little tiny Child
睡吧 睡吧 小小的孩子
Bye-bye lulle lullay
安睡吧 乖乖入梦乡
Oh sisters two how may we do
姐妹们啊 我们该如何
For to preserve this day
才能守护这一天
This poor Youngling of whom we sing
这个我们歌唱的可怜幼童
Bye-bye lulle lullay
安睡吧 乖乖入梦乡
Herod the King in his raging
暴君赫罗德 怒火中烧
Charged he hath this day
今日已下屠杀令
His mind of might in his old sight
昏聩老眼 凶心未泯
All children young to slay
欲将幼童赶尽杀绝
Then woe is me poor Child for Thee
可怜的孩子 我为你哀恸
And ever mourn and say
永远悲泣叹息
For that parting nor say nor sing
离别无言 哀歌难唱
Bye-bye lulle lullay
安睡吧 乖乖入梦乡
Lullay Lulla Thou little tiny Child Bye-bye lulle lullay;
睡吧 睡吧 小小的孩子 轻轻摇 慢慢睡
Lullay Lulla Thou little tiny Child Bye-bye lulle lullay;
睡吧 睡吧 小小的孩子 轻轻摇 慢慢睡
Bye-bye lulle lullay;
轻轻摇 慢慢睡
Bye-bye lulle lullay
轻轻摇 慢慢睡