I Heart H.C.(Explicit) - The Amity Affliction

I Heart H.C. (Explicit) - The Amity Affliction
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Troy Brady

I know you feel like you're the only one
我懂你此刻的孤独无助
Like you've had enough
仿佛已耗尽全部
Like you should just give up
想要放弃所有
Like you don't give a f**k
对一切满不在乎
But let me tell you my friends
但请听我说朋友
That when it ends it just ends
当终点来临便永久落幕
There's no afterlife
没有轮回转世
You don't come back from death
逝去便永不复苏
Tell you my friends
告诉我的朋友们
That when it ends it just ends
当终点来临便永久落幕
There's no afterlife
没有轮回转世
You don't come back from death
逝去便永不复苏
So when you leave this earth
当你离开这尘世
When your heart stops you'll see
心跳停止时你会明白
There's no choir of angels
没有天使的圣歌
There's no gods to meet
没有神明的迎接
You leave friends you leave family
你将告别挚友 告别至亲
Leave lovers leave home
告别爱侣 告别故园
Then you'll be on your own
此后便是孑然一身
So let me tell you my friends
且听我诉说真相
That when it ends it just ends
当终点来临便永久落幕
There's no afterlife
没有轮回转世
You don't come back from death
逝去便永不复苏
So when you leave this earth
当你离开这尘世
When your heart stops you'll see
心跳停止时你会明白
There's no choir of angels
没有天使的圣歌
There's no gods to meet
没有神明的迎接
There's no afterlife
没有轮回转世
You don't come back from death
逝去便永不复苏
Just know this my friend
但请记住 我的朋友
As you let go of hope
当你放弃希冀之际
As you struggle with your life
当你与生命苦苦抗争
And grip tightly that rope
紧握那根救命绳索
So when you leave this earth
当你离开这尘世
When your heart stops you'll see
心跳停止时你会明白
There's no choir of angels
没有天使的圣歌
There's no gods to meet
没有神明的迎接
So when you leave this earth
当你离开这尘世
When your heart stops you'll see
心跳停止时你会明白
There's no choir of angels
没有天使的圣歌
There's no gods to meet
没有神明的迎接
There is love to be found
但仍有爱可寻
If you'll just open your heart
只要你敞开心扉
There is light to be found
仍有光明可觅
When you are lost in the dark
当你迷失于黑暗
Who'll listen and people who care
总有人倾听 总有人关怀
And I know this my friend
我的朋友 我深知这一切
Because I too have been there
因为我曾亲历其中
There's no afterlife
没有轮回转世
You don't come back from death
逝去便永不复苏