R.I.P. Bon(Explicit) - The Amity Affliction

R.I.P. Bon (Explicit) - The Amity Affliction
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Troy Brady

I was waiting for you man
我一直在等你 兄弟
Right down there by the sea
就在那片海边
Where we used to meet
我们曾经常常相聚的地方
To share in our pain and decry misery
倾诉痛苦 共叹悲凉
I waited I waited I waited
我等啊等 等啊等
I swear but when I got down to the ocean
可当我来到海边时
Man you were not f**king there
你却***不在那里
I just wish that you spoke up
多希望你能早点开口
And held out your hand
我向你伸出手
Because you I was there
因为我曾在那里
Man you that I cared
我曾关心过你
I waited for you but you never came
我等待着你 但你始终未至
No you never came
是的 你从未出现
And now that you're gone
如今你已离去
I feel I'm to blame yeah I feel I'm to blame
我深感自责 是的 我难辞其咎
I wanted to hear it
我曾渴望倾听
I wanted to know
我多想知晓真相
I've been grieving
我深陷哀恸
So much with each passing day
每过一日 痛楚愈深
But I'm angry and hurt and
但愤怒与伤痛交织
I hate you all the same
我仍对你心怀怨恨
I just wish that you
只盼当初你能
Spoke up and held out your hand
开口求救 伸出援手
Because you know
因为你明明知道
I was there man you know that I cared
兄弟我一直在那里 你知道我在乎你
I waited for you but you never came
我等待着你 但你始终未至
No you never came
是的 你从未出现
And now that you're gone
如今你已离去
I feel I'm to blame yeah I feel I'm to blame
我深感自责 是的 我难辞其咎
I know now you hated life
此刻我才明白 你曾如此厌倦生命
Even more with each breath
每次呼吸都加深这份痛苦
I know now that you did not
此刻我才明白 你当时
Have any fight left
是否还有一丝抗争的力气
To know you were grieving with
去明白你日日承受的哀伤
Each passing day
随着时光流逝
I know you were grieving with each passing day
我明白你日日承受的哀伤
And to know most of all
而最痛心的是
You did not want to say
你始终不愿倾诉
And I know most of all you did not want to stay
我最清楚你根本不愿停留
And you know you were
而你也心知肚明
Grieving with each passing day
日复一日沉浸在悲痛中
I waited for you but
我一直在等你
You never came no you never came
你却始终没有出现 永远都不会来了
And now that you're gone
如今你已离去
I feel I'm to blame yeah I feel I'm to blame
我深感自责 是的 我难辞其咎
Did I never listen did I never show
是否从未倾听 是否从未表达
Did I never show
是否从未给予关怀
Cause I wanted to hear
因为我渴望倾听
I wanted to hear it I wanted to know
我渴望聆听 我渴望知晓