Blew It Again(2010 Remaster) - Blue Rodeo

Blew It Again (2010 Remaster) - Blue Rodeo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You can live in the house
你可以住在房子里
And I will find a little place around the corner
而我会在街角找个小小的地方
Trouble comes from the strangest quarters
麻烦总是来自最意想不到的地方
It snuck up on us now without a warning
它悄无声息地袭来，毫无预警
Every night I hang my head outside into the stars
每晚我仰望星空，思绪万千
It's a wonder I can even talk at all
我还能开口说话，真是奇迹
I walk by kids that hang on corners tripping out
我走过那些在街角徘徊的孩子
Afraid of what they'll miss
他们害怕错过什么
Late at night I hear other voices crying out
夜深人静时 我听见他人的哭泣声
I never wanted this
我从未想要这样
I played you all my favourite songs
我曾为你播放我最爱的歌曲
Catch you when you fall
在你跌倒时接住你
You look at me saying that's not it at all
你看着我 说那根本不是你想要的样子
Oh my I can't help wondering why I blew it again
哦 我无法停止思考 为何我又搞砸了
I let you down
我让你失望了
I watched your tears come splashing all around
我目睹你的泪水四处飞溅
All my life I feel like I've been blind
我一生仿佛都在盲目中度过
But the moments that shine
但那些闪耀的瞬间
Are so hard to find
却如此难以寻觅
Hey look those northern lights are dancing
看啊，北极光在舞动
Come on out and we'll sit here on the lawn
来吧，我们坐在草地上
We won't talk we'll only listen
我们无需言语，只需倾听
Maybe we can stop what's going on
或许我们能阻止正在发生的一切
Every night we look out on what's left of all our dreams
每晚我们凝望着那些残存的梦想
It's a wonder we still can talk at all
我们还能交谈，真是个奇迹
Oh my I can't help wondering why I blew it again
哦 我无法停止思考 为何我又搞砸了
I let you down
我让你失望了
I watched your tears come splashing on the ground
我看着你的泪水洒落在地
All my life I feel like I've been blind
我一生仿佛都在盲目中度过
But the moments that shine
但那些闪耀的瞬间
Are so hard to find
却如此难以寻觅