Cadillac Ranch - Nitty Gritty Dirt Band

Cadillac Ranch - Nitty Gritty Dirt Band
以下歌词翻译由文曲大模型提供
There she sits buddy just a gleamin' in the sun
看那宝贝在阳光下闪耀生辉
There to greet a workin' man when his day is done
等待着劳碌一天的男人归来
I'm gonna pack my pa and I'm gonna pack my aunt
我要带上老爸 还要捎上阿姨
I'm gonna take 'em down to the Cadillac ranch
载他们去凯迪拉克牧场兜风
Eldorado fins white walls and skirts
埃尔拉多尾翼 白胎壁配裙边
Drives just like a little bit of heaven here on Earth
开起来就像人间天堂般美妙
So when I die buddy throw my body in the back
所以当我死去 兄弟请把我扔进后座
Take me to the junkyard in my Cadillac
用我的凯迪拉克载我去废车场
Cadillac Cadillac
凯迪拉克 凯迪拉克
Long and dark
修长深邃
Shiny and black
锃亮如墨
Open up your engines let 'em roar
发动引擎 让它们咆哮
Tearin' up the highway like a big ol' dinosaur
像远古巨兽般撕裂公路
James Dean in a Mercury 'fourty nine
詹姆斯·迪恩驾驶着49年水星
Junior Johnson's runnin' in the woods of Caroline
小约翰逊在卡罗莱纳的森林飞驰
Even Burt Reynolds in a black Trans Am
就连伯特·雷诺兹也驾着黑色火鸟
All gonna meet down at the Cadillac ranch
我们终将在凯迪拉克牧场相聚
Cadillac Cadillac
凯迪拉克 凯迪拉克
Long and dark
修长深邃
Shiny and black
锃亮如墨
Open up your engines let 'em roar
发动引擎 让它们咆哮
Tearin' up the highway like a big ol' dinosaur
像远古巨兽般撕裂公路
Hey little girlie in the blue jeans so tight
嘿 穿着紧身牛仔裤的俏姑娘
Driving all alone in a Colorado night
独自驱车在科罗拉多的夜色中
You're my last love baby you're my last chance
你是我最后的爱 亲爱的 你是我最后的机会
Don't let 'em take me down to the Cadillac ranch
别让他们带我去凯迪拉克牧场
Cadillac Cadillac
凯迪拉克 凯迪拉克
Long and dark
修长深邃
Shiny and black
锃亮如墨
Open up your engines let 'em roar
发动引擎 让它们咆哮
Tearin' up the highway like a big ol' dinosaur
像远古巨兽般撕裂公路
Cadillac Cadillac
凯迪拉克 凯迪拉克
Long and dark
修长深邃
Shiny and black
锃亮如墨
Open up your engines let 'em roar
发动引擎 让它们咆哮
Tearin' up the highway like a big ol' dinosaur
像远古巨兽般撕裂公路