FLASHBACK - 今井美樹

FLASHBACK - 今井美樹 (いまい みき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：岩里祐穂

曲：布袋寅泰

強い日射しが
炽烈阳光
ミラーに照り返す
在后视镜中反射跃动
急なブレーキ
骤然刹车
真昼のスクランブル
白昼十字路口的喧嚣
乱反射する摩天楼
摩天楼群折射着错乱的光
陽炎の中 行き交う人波は
热浪中穿行的人潮
何処へ向かって
究竟朝着何方
流れてゆくのだろう
奔流不息地涌动
忘れたはずの
本应淡忘的
思い出の場面が
回忆片段
心の隠れ家に潜んでる
仍潜藏在心的避风港里
Flashback
闪回
波を打つ
层层浪涌
Flashback
闪回
夏の風
夏风轻拂
Flashback
闪回
Flashback
闪回
夜よりも
比夜色更绵长
Flashback
闪回
長いキス
深吻的余温
Flashback
闪回
誰もが孤独な迷える旅人
我们都是孤独彷徨的旅人
過去から未来へ 歩いている
从过去向未来 跋涉前行
見果てぬ夢を
追逐着
追いかけてゆくのよ
永无止境的梦
叶わぬ幻想だったとしても
哪怕那只是虚幻的泡影
Flashback
闪回
低い雲
低垂的云
Flashback
闪回
消えた影
消散的影
Flashback
闪回
Flashback
闪回
掠れてる
沙哑的呢喃
Flashback
闪回
甘い声
甜美的声音
Flashback
闪回
Flashback
闪回
光る爪
闪亮的指尖
Flashback
闪回
濡れた髪
濡湿的发梢
Flashback
闪回
Flashback
闪回
くるぶしに
脚踝上残留
Flashback
闪回
残る砂
细沙的触感
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回
Flashback
闪回