Oh No Not My Baby - Carole King

Oh No Not My Baby - Carole King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When my friends told me you had someone new
当朋友告诉我你有了新欢
I didn't believe a single word was true
我不愿相信任何一句话
I showed them all I had a faith in you
我向他们展示我对你的信任
I
我
Just kept on saying
只是不停地重复
Oh no not my baby
哦不，不是我的宝贝
Oh no not my sweet baby
哦不，不是我的甜心
You're not like those other guys
你和那些家伙不一样
Who lead you on
是谁在引诱你
And tell you lies
又是谁在欺骗你
My mama told me when
母亲曾告诫我
Rumors spread
当谣言四起时
There's truth somewhere and I should use my head
其中必有真相，我应当理智思考
But I didn't listen to what she said
但我并未听从她的劝告
I
我
Just kept on saying
只是不停地重复
Oh no not my baby
哦不，不是我的宝贝
Oh no not my sweet baby
哦不，不是我的甜心
You're not like those other boys
你不像那些男孩
Who play with hearts
他们玩弄人心
Like they were toys
如同玩弄玩具
You and I we got a special thing
你我之间有着特别的情愫
We go together just like summer and spring
我们相得益彰 如同夏日与春天
They're all jealous of the love you bring
他们都嫉妒你带来的爱
And I'm gonna keep on saying
我会一直坚持说
Oh no not my baby
哦不，不是我的宝贝
Oh no not my sweet baby
哦不，不是我的甜心
Oh no not my baby
哦不，不是我的宝贝
Oh no not my sweet baby
哦不，不是我的甜心
Oh no not my baby
哦不，不是我的宝贝
My baby
我的宝贝
Not my baby
不是我的宝贝
Not my sweet baby
不是我的甜心宝贝
Oh no not not my baby
哦不，不是我的宝贝
Not my baby
不是我的宝贝
Not my baby
不是我的宝贝
Not my sweet baby
不是我的甜心宝贝
Oh no
哦不