Shrivel-Up(Album Version) - Devo

Shrivel-Up - Devo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：Patrick Simmons

Mark Mothersbaugh

Well it's a God given fact
这是上帝赋予的事实
That you can't go back
你无法回到过去
No you can't go back
是的，你无法回到过去
It's a God given law
这是上帝赋予的法律
That you're gonna lose your maw
你终将失去母亲
Yes you're gonna lose your maw
是的，你终将失去母亲
Well it's a God given fact
这是上帝赋予的事实
You gotta buy 'em by the sack
你得整袋购买
Gotta buy 'em by the sack
必须整袋购买
Well it's a God given law
这是上帝赋予的法则
That you're gonna get small
你终将变得渺小
Yes you're gonna get small
是的，你终将变得渺小
Maybe just another rap
也许只是另一段说唱
But you're running out of sap
但你的精力正在耗尽
Yes you're running out of sap
是的，你的精力正在耗尽
Well you better take the rap
你最好承担起责任
Dying under daddy's cap
在父亲的庇护下逝去
Dying under daddy's cap
在父亲的庇护下逝去
Shrivel up
逐渐枯萎
It's at the top of the list
这是无法改变的事实
That you can't get pissed
你不能愤怒
No you can't get pissed
不，你不能愤怒
It's rule number one
这是第一条规则
Living right isn't fun
活得正确并不有趣
Living right isn't fun
活得正确并不有趣
'Cause it's a God given fact
因为这是上帝赋予的事实
That you can't go back
你无法回到过去
No you can't go back
是的，你无法回到过去
It's a God given law
这是上帝赋予的法律
That you're gonna lose your maw
你终将失去母亲
Yes you're gonna lose your maw
是的，你终将失去母亲
Time tested and true
时间验证了这一切
You gotta pooty poo poo
你必须面对现实
Gotta pooty poo poo
必须面对现实
Well it's a God given law
这是上帝赋予的法则
That you're gonna get small
你终将变得渺小
Yes you're gonna get small
是的，你终将变得渺小
Maybe just another rap
也许只是另一段说唱
But you're running out of sap
但你的精力正在耗尽
Yes you're running out of sap
是的，你的精力正在耗尽
Well you better take the rap
你最好承担起责任
Dying under daddy's cap
在父亲的庇护下逝去
Dying under daddy's cap now
在父亲的庇护下消逝
Oh shrivel up
哦，萎缩吧
Shrivel up devo
萎缩吧，德沃