Now and Forever - The Wild Swans

Now and Forever - The Wild Swans
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You haven't washed your face in days
你已经多日未曾洗漱
And your cotton shirt is holy
棉布衬衫也破旧不堪
You used to live your life so fast
曾经你活得风风火火
Now you find the days drag slowly
如今却觉得度日如年
The only one that you adore
唯一让你倾心的那个人
Turns your woman ice berg blue
却让你的女人心寒如冰
You blame it on the bottle now
如今你归咎于酒瓶
Boy has this town crippled you
这小镇是否已让你颓废不堪
No gulls flying
不见海鸥翱翔
No fishes swimming
不见鱼儿游荡
Just lowered voice
只剩低声细语
And fallen women
与堕落的女人
It's cold at the sailor's rest
水手休憩处寒意彻骨
And your king of all that's lowly
你这卑微之王
You're praying on a phantom check
正祈求着虚幻的支票
And the river's smiling coldly
河水冷冷地泛起笑意
You want the life you can't afford
你渴望那遥不可及的生活
After all that you've been through
历经沧桑之后
Soon it will be over
一切终将落幕
Boy has this town crippled you
这小镇是否已让你颓废不堪
No gulls flying
不见海鸥翱翔
No fishes swimming
不见鱼儿游荡
Just lowered voice
只剩低声细语
And fallen women
与堕落的女人
Man and baby
男人与婴儿
And storm cloud weather
还有暴风雨的天气
Who counts your blessings
谁在为你祈福
Now and forever
从此刻到永远
No gulls flying
不见海鸥翱翔
No fishes swimming
不见鱼儿游荡
Just lowered voice
只剩低声细语
And fallen women
与堕落的女人
Man and baby
男人与婴儿
And storm cloud weather
还有暴风雨的天气
Who counts your blessings
谁在为你祈福
Now and forever
从此刻到永远