After Jane - Joan Osborne

After Jane - Joan Osborne (琼·奥斯本)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I can't laugh I can't moan I can't leave myself alone
我无法笑 也无法呻吟 我无法让自己独处
After Jane after Jane
在Jane之后 在Jane之后
I was hers she was mine we were together all the time
我曾是她的 她曾是我的 我们曾一直在一起
Oh my Jane oh my Jane
哦 我的Jane 哦 我的Jane
Maybe it's the right thing and maybe it's wrong
也许这是对的 也许这是错的
You know I lie awake and wonder all night long
你知道我整夜辗转反侧 思索不停
Maybe it's over and maybe we're free
也许一切都结束了 也许我们自由了
You know this lonely feeling is grown in me
你知道这种孤独的感觉在我心中滋长
Will I rise up again will I ever know a friend
我能否重新振作 是否还能找到挚友
Like my Jane oh my Jane
像我的Jane 我的Jane
Maybe it's the right thing and maybe it's wrong
也许这是对的 也许这是错的
You know I lie awake and wonder all night long
你知道我整夜辗转反侧 思索不停
Maybe it's over and maybe it's not
也许结束了 也许还没有
You know this lonely feeling is all I've got
你知道这孤独的感觉是我仅有的
Will I rise up again will I ever know a friend
我能否重新振作 是否还能找到挚友
Like my Jane oh my Jane after Jane after Jane
像我的Jane 我的Jane 在Jane之后 在Jane之后