Built To Last - Redlight King

Built To Last - Redlight King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I've been to a place so cold it steals your soul
我曾到过极寒之地 连灵魂都被冻结
It takes more than hope it takes its toll
仅凭希望远远不够 代价沉重难以承受
Where the fine line begins and heroes end
那是英雄末路的边界线
Where the nay sayers pray and the innocent sin
质疑者祈祷 无辜者堕落
Where night conquers day and fortunes fade
黑夜吞噬白昼 好运消散无踪
The land sharks stay and hurt won't go away
贪婪者盘踞 伤痛永驻心头
When trouble sets in and you can't get out
当困境降临 你无处可逃
Cause there's so much fear and doubt
只因恐惧与疑虑充斥心间
I've been beat up and broken down
我曾遍体鳞伤 一蹶不振
And I've been there a thousand times
这般境地 我已历经千遍
I may have walked through the worst in hell my friend
或许我曾走过地狱最深处 我的朋友
And we all got our reasons why
我们都有各自的缘由
I gave my life for the things I had
我为所拥有的一切倾尽所有
And it all flies by so fast
而一切转瞬即逝
I may have walked through the worst in hell my friend
或许我曾走过地狱最深处 我的朋友
Now I know I was built to last
如今我明白 我生来坚韧不摧
Built to last
生而不败
I've been to a place so dark it breaks your heart
我曾坠入黑暗深渊 令人心碎绝望
The devil's teeth stay sharp and they leave their mark
恶魔利齿森然 留下深深伤痕
And everything you've built f**kin' falls apart
苦心经营的一切 轰然崩塌破碎
If you made it this far
若你已坚持至此
You're right back where you start
却重回原点起点
And people work hard and just get by
世人拼命挣扎 只为勉强生存
Can't hang your head or hold it too high
既不能垂头丧气 也不可骄傲自满
No matter what's at stake you stake your claim
无论面临何种风险 都要坚守信念
And I won't live my life in vain
我绝不会虚度此生
I've been beat up and broken down
我曾遍体鳞伤 一蹶不振
And I've been there a thousand times
这般境地 我已历经千遍
I may have walked through the worst in hell my friend
或许我曾走过地狱最深处 我的朋友
And we all got our reasons why
我们都有各自的缘由
I gave my life for the things I had
我为所拥有的一切倾尽所有
And it all flies by so fast
而一切转瞬即逝
I may have walked through the worst in hell my friend
或许我曾走过地狱最深处 我的朋友
Now I know I was built to last
如今我明白 我生来坚韧不摧
Built to last built to last
生而不屈 永不倒下
I'm built to last built to last
我生来顽强 永不屈服
You keep rollin' on
你继续向前迈进
There's no lookin' back
绝不回头张望
You keep rollin' on
你继续向前迈进
There's no lookin' back
绝不回头张望
Built to last
生而不败
That's what it is
这就是答案
Built to last
生而不败
And you keep rollin' on
而你继续勇往直前
There's no lookin' back
绝不回头张望
You keep rollin' on
你继续向前迈进
There's no lookin' back
绝不回头张望
I've been beat up and broken down
我曾遍体鳞伤 一蹶不振
And I've been there a thousand times
这般境地 我已历经千遍
I may have walked through the worst in hell my friend
或许我曾走过地狱最深处 我的朋友
And we all got our reasons why
我们都有各自的缘由
I gave my life for the things I had
我为所拥有的一切倾尽所有
And it all flies by so fast
而一切转瞬即逝
I may have walked through the worst in hell my friend
或许我曾走过地狱最深处 我的朋友
Now I know I was built to last
如今我明白 我生来坚韧不摧
I was built to last
生来坚韧不摧
Built to last I'm built to last
生来坚韧 我生来坚韧
Built to last
生而不败
Built to last
生而不败
Built to last
生而不败
It all flies away
一切终将随风而逝
It all flies away so fast
一切消逝得如此匆匆
It all flies away
一切终将随风而逝
It all flies away so fast
一切消逝得如此匆匆
It all flies away
一切终将随风而逝
It all flies away so fast
一切消逝得如此匆匆