Past The Gates - Redlight King

Past The Gates - Redlight King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The truth is they don't give us much time
现实给予我们的时间如此吝啬
And it wears us down and keeps fuelin the grind
它消磨着我们 却不断为劳碌添柴加火
We take our shots and shield our pride
我们承受打击 却捍卫着尊严
We lift those stones with the fire inside
怀揣心中烈焰 搬动命运顽石
Runnin through a maze and we're trying to get ahead
在迷宫中奔跑 只为争得先机
In a rat race chasin for our daily bread
如同困鼠竞逐 只为糊口度日
There's no finish line out there in the streets
街头巷尾从不存在终点线
Well what if there's somethin more than what your eyes beleive
或许世间真有超越肉眼所见的美好
Now that I can see this
此刻我终于看清
Light on down the road
远方那束微光
So far I know there's something else
冥冥中我知晓 定有更美好的存在
If I live or die I know it won't be easy
无论生死 前路注定荆棘满途
Past the gates of heaven and hell
穿越天堂与地狱之门
It's hard to know where it starts or ends
难辨起点与终点
It's the simple things that keep pullin us in
正是那些简单美好 让我们不断沉沦
We own these chains that pull the weight
我们背负着沉重枷锁踽踽独行
And do our best just to dance with fate
仍竭力与命运共舞不辍
And what if there's more than your heart can bleed
若世间存在超越心碎之痛的美好
When the signs aren't clear and it's hard to breathe
当征兆晦暗 呼吸都成奢望
And you're so fed up with how it's supposed to be
当你已厌倦既定轨迹的束缚
There's gotta be somethin more than what your eyes believe
必有超越肉眼所见的永恒存在
Now that I can see this
此刻我终于看清
Light on down the road
远方那束微光
So far I know there's something else
冥冥中我知晓 定有更美好的存在
If I live or die I know it won't be easy
无论生死 前路注定荆棘满途
Past the gates of heaven and hell
穿越天堂与地狱之门
Am I standin on hollow ground
我是否立于虚无之地
Cause there's nowhere left to run to now
因已无处可逃
And it's takin its toll
这重担日益沉重
It wears on my soul
侵蚀着我的灵魂
I know there must be somethin else
我深知世间必有更美好的存在
Past the gates of heaven
穿越天堂之门
Past the gates of heaven
穿越天堂之门
Past the gates of heaven and hell
穿越天堂与地狱之门
Now that I can see this
此刻我终于看清
Light on down the road
远方那束微光
So far I know there's something else
冥冥中我知晓 定有更美好的存在
If I live or die I know it won't be easy
无论生死 前路注定荆棘满途
Past the gates of heaven and hell
穿越天堂与地狱之门