肥皂香味 - 피플 크루

肥皂香味 - 피플 크루 (People Crew)

처음으로 느껴보는
第一次开始感觉到
향기속의 그대
充满香气的她
그 향기에 취해
沉醉在香气里
이제 그녀에게 기대
现在对她很期待
뽀연 피부속에
光滑的皮肤
비누향기 나는 그대
肥皂香味 我
영원히 삶속에
永远生活
소유하고싶은 그대
多么的珍贵 她
수많은 만남속에
很多次相遇
제일 빛나는 그대
最耀眼的她
어느 누구와도
无论谁
바꿀수없는
无法改变
나의 그대
我的她
그대 너무나 고귀해
她多么的可爱
이맘을 너에게 전해
想要告诉你我的心
내가 했던 말을
我说过的话
기억해 oh~그대
记得 她
사랑했던건 너의
我爱你 你的
마음 아파했던건
心好痛苦
나의 마음
我的心
좋아했었던건
很喜欢
우리같이 지낼수
我吗在一起
있다는 아름다운 행복
美好的幸福的
지켜줄께(지켜줄께)
想要守护你想要守护你
아껴줄께(아껴줄께)
想要珍惜你珍惜你
힘들겠지만은 나의
虽然会很痛苦 我的
마음 모두 보여줄게
心想要给你看
힘들때도 있을거야
辛苦的时候
슬플때도 있을거야
即使有悲伤的时候
하지만 서로 믿고
但是我们相信
그런날이 온다해도
那一天会来临
그때도 난 널 감싸줄게
即使那时候 我很感谢你
가볍게 날 자극한
轻轻地充满
네 비누향기에
肥皂香味
맨 처음에 내게
第一次
닿은 느낌
我感受到
난 두근두근
我扑通扑通
(맘에들어)
随心所欲
세상 어떤 퍼퓸보다
世界上所有的
내맘에 남아
我的心里
지난 여운 아직까지
超级的迷恋还是
내 코 끝에 맴돌아
深深的在我心里
처음 너의 모습보다
第一次见到你
먼저 느껴진
感受着
그 향기처럼
像香气一样
다가와 주겠니
慢慢的靠近可以吗
수줍게 마주치는 눈
害羞的四目对视
빛에 살며시
耀眼的活着
스며드는 사랑은
我的爱情
내 안에 가득 채워줄
在我内心深处
그 사람 너라면
如果那个人是你的话
난 사랑할 수 있어
我会爱你
내귀를 간지럽히는
我的耳朵好痒
그 작은 숨결로
那小小的呼吸
그 작은 미소로
那小小的微笑
붉은하늘 아래 비친
耀眼的天空下
노을을 바라보며
看着晚霞
추억의 오늘을 만들고
创造回忆的今天
Walking with slow
慢慢的散步
내게로 다가와
回到我身边吧
원(원)투(투)쓰리
希望希望
(쓰리) 허니
写着
환한 미소와 변함없는
灿烂的微笑没有改变
너의 표정
你的表情
원(원)투(투)쓰리
希望希望
(쓰리) 허니
一定
우리 평생 영원히
我们一生永远
사랑할 수 있을거야
会相爱的
이제껏 기다려온
现在等待
사랑 잔잔하게 밀려와
爱情 充满真挚
조심스레 내 안에
小心翼翼的我
고이고 바다만큼의
像大海一样
깊이로
稳重
내 맘속에 채워지고
我的心里
너에게 바다 같은
像大海一样
사랑 난 기대하고
爱情 我期待着
하루에도 몇번씩
即使一天好几次
만나보고 싶어(허니)
想要相见
일년에도 몇번씩
即使一年好几次
고백하고 싶어(허니)
想要告白
십년에도 몇번씩
即使十年好几次
사랑하고 싶어(허니)
想要相爱
너의 그모습 그대로
你的样子
간직해 줄수 있겠니
能隐藏吗
우유빛 새 하얀
牛奶 白皙的
너의 얼굴을 보면
如果看着你
니 앞에선 내맘은
在你面前 我的心
흔들흔들
动摇动摇
난 두근두근
我扑通扑通
(사랑이야)
这就是爱
단발머리 까만너의
从头到尾
머릿결까지
美丽的你
짙은 잔상처럼
深深的伤痕
언제나 내 마음을
什么时候我的心
흔들고잇어
动摇了
오후햇살 드리워진
中午的阳光
길을 거닐때면
耀眼照射
수줍은 듯 네
好像很害羞的
손을 잡는 나
抓住我的手
조금은 떨리는
慢慢的颤抖
내 손 끝에 내 맘
我的手我的心
다 전할수는 없지만
虽然无法传达
언젠가 이 길이
一直这条道路
익숙해지면 그땐 내
慢慢的变得熟悉那时候 我
맘 네게 다 주고싶어
心里 想要都给你
처음 너의 모습보다
第一次见到你
먼저 느껴진
感受着
그 향기처럼
像香气一样
다가와 주겠니
慢慢的靠近可以吗
수줍게 마주치는 눈
害羞的四目对视
빛에 살며시
耀眼的活着
스며드는 사랑은
我的爱情
내 안에 가득 채워줄
在我内心深处
그 사람 너라면
如果那个人是你的话
난 사랑할 수 있어
我会爱你