对我 - 피플 크루

너에게 - 피플 크루 (People Crew)

잘 지내니 걱정이
你过的好吗
되서 말야
我很担心你
행복하니 나
你幸福吗
없이도 말야
就算没有我
너와의 이별을 참지
没法忍受与你
못해서 말야
的离别
그냥 불러보는 거야
所以才叫喊你的啊
너의 이름을 말이야
你的名字
이렇게 울면서 너의
这样哭着叫着
이름을 불러도
你的名字
별 볼일 없는거
没有什么事
다 알아
我都知道
하지만 어떡하니
但是 怎么办呢
자꾸 생각 나는걸
经常会想起来的
좋은 일이 있어도
就算有了好事
네 생각이 나면
想起了你
또 다시 맘이 아파져
心又变得很痛
뭣땜에 대체 뭣땜에
因为什么 到底是因为什么
보고싶어 미치겠어
我想你都快疯了
잊을 수가 없어
没法忘记你
그 어느 누굴 만난데도
不管再与谁交往
널 대신 할 수 없어
都无法替代你
널 잊는다는걸
忘记你的事
이젠 포기해버렸어
现在我都放弃了
잊었니 너와 나
忘记了吗 你和我的
사랑했던 날
幸福的日子
너의 기억 속에
从你的记忆中
사라졌니
消失了吗
이젠 모두 돌이킬
现在无法
순 없는거니
挽回了吗
너와 했던 시간들이
和你在一起的时间里
슬퍼 내 맘 어떡하니
我悲伤的心该怎么办呢
다시 한 번 생각해봐
再想一想
우리 같이 함께했던 시간
和你在一起的时间里
그리 쉽게 생각하지는마
不要想得那么简单
너의 맘의 문을 열고
打开你的心扉
내게 다가와
来到我身边
다시한번 생각해 봐
再想一想
우리 같이 함께했던 시간
和你在一起的时间里
그리 쉽게 생각하지는마
不要想得那么简单
너의 맘의 문을 열고
打开你的心扉
내게 다가와
来到我身边
참 힘들었어
真的很累
사랑을 한다는게
相爱的事
또 힘들었어
也很累
이별을 한다는게
离别
그치만 널 볼 수
比起无法
없다는 것에 비하면
与你相见
아무것도 아니었어
什么也不是
하지만 괜찮아
但是我很好
난 참을 수 있을 거야
我能忍受
그건 네가 내게
那是你
주었던 사랑
给我的爱
그보다 더한
因为没有
행복은 없었기에
比这更幸福的
잘 가 이젠 널 보낼게
走好 现在我会送走你
그냥 그대로 가
就这样走
그냥 그렇게 가도 돼
就这么走也行
널 잡고 싶은 맘은 들어
想要抓住你
하지만 그건 아냐
但是不熟这样的
네가 바라고 원했던 바로
你希望的想要的
그것. 내게 주었던 사랑
就是这个 你给我的爱
그보다 더 진한
比起这留下了更浓厚的
향기가 남아있는 한
香气的
사랑하는 너
爱就是你
아껴 왔던 너
一直很珍惜你
지켜봤던 너 너
守护着你
날 차갑게 떠나가지만
你冷酷的离开了但
난 그저 네가 행복하길
我只是希望你能
바랄 뿐이야
幸福而已
다시한번 생각해 봐
再想一想
우리 같이 함께했던 시간
和你在一起的时间里
그리 쉽게 생각하지는마
不要想得那么简单
너의 맘의 문을 열고
打开你的心扉
내게 다가와
来到我身边
다시한번 생각해 봐
再想一想
우리 같이 함께했던 시간
和你在一起的时间里
그리 쉽게 생각하지는마
不要想得那么简单
너의 맘의 문을 열고
打开你的心扉
내게 다가와
来到我身边
날 두고 떠난 너를
留下我离开的你
미워 하지는 않아
我不恨你
다만 행복하길
只是希望你能幸福
항상 난 바랄뿐야
这一直是我的期望
너도 이것만은
你不能
잊어선 안돼
忘记
널 사랑 했던 나를
你爱过的我