紅珊瑚 - 大竹しのぶ

紅珊瑚 - 大竹 しのぶ (おおたけ しのぶ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
頬に赤い涙
面颊上流淌着赤红的泪滴
雲は流れて
浮云在天际流淌
無限の大地
无垠的苍茫大地
なんで美しいよ
为何如此美丽呢
花も草木も
无论是盛开的鲜花
咲いて散りゆく
还是终将凋零的草木
いつ死んでも
即便明日就会逝去
銀色の魂を歌い出す
也要放声歌唱银色魂灵
世の悲しい声を震わす歌で
用震动世间悲鸣的歌声
声を震わせて歌う
让声音震颤着放声歌唱
心貶すものを去られ青さに
将玷污心灵的污浊涤净
洗い落として
归还碧空澄明
なぜこんなにも苦しめるの
为何要承受这般苦楚
天に来て見ても
即使向天界寻求答案
神は答えない
神明也始终沉默
いつかちりになる日まで
直到终将化作尘埃那日
その日まで
直至那日来临
頬に赤い涙
面颊上流淌着赤红的泪滴
それは私の生きている証
那正是我存活于世的印证
波がつめおだてる
海浪不断拍打催促
あれが海ねで
那片被称为海洋的地方
悲しを仰ぐ
仰望着无尽悲伤
一人のように泣いてる
仿佛孑然一身般哭泣
一人のように泣いてる
仿佛孑然一身般哭泣