羅臼～ラウス～ - 島津亜矢

羅臼～ラウス～ - 島津亜矢 (しまづ あや)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：吉幾三

曲：吉幾三

ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
あんたは船を出す
你要驾船出海去
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
あたしゃ歌唄う
我就来唱首渔歌
こんぶ採りはヨ
采收昆布的时候呀
あんたと二人じゃなくちゃ
若不是和夫君一起劳作
羅臼の海がヨ荒れるだヨ
罗臼的海面就会起风浪哟
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
カモメ群れなして
成群海鸥盘旋飞
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
船を追いかける
追逐着船只翱翔
アキアジ漁はヨ
捕捞秋鲅的季节呀
根室海峡出るヨ
要驶出根室海峡去
オヤジ乗る船ヨ手を振るヨ
向着父亲出航的船儿挥挥手
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
朝の五時にはヨ
清晨五点时分呀
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
沖へ船が出る
渔船就往远洋开
スケソウ漁はヨ
鳕鱼捕捞的时候呀
氷はるよな海ヨ
浮冰覆盖的海面
流氷そこまで来てるだヨ
流冰已经蔓延到眼前了哟
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
知床連峰
知床连绵的山峰
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
夫婦舟が行く
夫妻船儿并肩行
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
望郷台からヨ
从望乡台上望去
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
夫婦舟が行く
夫妻船儿并肩行
ヨーイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
ヨイショヨーイショ
嘿哟嘿哟 嘿哟嘿哟
羅臼岳からヨ
从罗臼岳脚下呀