F-F-Falling - The Rasmus

F-F-Falling - The Rasmus
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I don't go to school every monday
每周一我都不会去学校
I've got my reason to sleep
我有自己的理由沉睡
Don't you tell me how I should be
别告诉我该怎样生活
I've made up my mind about the music
关于音乐我已下定决心
I've made up my mind about the style
关于风格我自有主张
I know that I'm stable
我知道自己足够坚定
And able to settle down
也完全能够安定下来
But I keep
但我依然
F-F-F-Falling down with the sun
随夕阳一同坠落沉沦
I can't give it up
我无法抗拒这份沉溺
The night is calling me like a drum
黑夜如鼓点般召唤着我
I keep on F-F-F-Falling
我不断坠落坠落
This life is so full of temptation
这人生充满致命诱惑
And I want to keep it that way
而我甘愿沉溺其中
I know myself I can handle the game
深知自己能够掌控这场游戏
I made up my mind about the future
关于未来我已下定决心
I made up my mind about the past
我已对过往做出决断
I know that I'm stable and able to hold on
我深知自己足够坚定 能够坚守
F-F-F-Falling down with the sun
随夕阳一同坠落沉沦
I can't give it up
我无法抗拒这份沉溺
The night is calling me like a drum
黑夜如鼓点般召唤着我
I keep on F-F-F-Falling
我不断坠落坠落
(Falling) I need a flame I need a spark
(坠落) 我需要火焰 需要火花
(Falling) Don't be afraid to open my heart
(坠落) 别害怕敞开心扉
(Falling) I need a game I need a shock
(坠落) 我需要一场游戏 需要一次冲击
(Falling) Don't be afraid my heart is unlocked
(坠落) 别害怕 我的心门已敞开
(Falling)
(坠落)
(Falling)
(坠落)
(Falling)
(坠落)
(Falling)
(坠落)
Doowhoa

Doowhoa yeah

F-F-F-Falling down with the sun
随夕阳一同坠落沉沦
I can't give it up
我无法抗拒这份沉溺
The night is calling me like a drum
黑夜如鼓点般召唤着我
I keep on F-F-F-Falling
我不断坠落坠落
(Falling) I need a flame I need a spark
(坠落) 我需要火焰 需要火花
(Falling) Don't be afraid to open my heart
(坠落) 别害怕敞开心扉
(Falling) I need a game I need a shock
(坠落) 我需要一场游戏 需要一次冲击
(Falling) Don't be afraid my heart is unlocked
(坠落) 别害怕 我的心门已敞开
I've made up my mind about the music
关于音乐我已下定决心
I've made up my mind about the style
关于风格我自有主张
I know that I'm stable and
我深知自己足够坚定
Able to settle down
能够安顿下来
F-F-F-Falling
坠-坠-坠-坠落