Blew Out The Walls - ALO

Blew Out The Walls - ALO
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In a basement filled with instruments
地下室里摆满乐器
A couple of kids made an attempt
几个少年正尝试创作
To write the world's greatest song
想写出世上最伟大的歌
Matching words with melodies
将词句与旋律相配
Power cords and minor keys
强力和弦配上小调
Wondering if anyone would sing along
不知是否有人会跟唱
Well dream it big little thunder
勇敢追梦吧小雷霆
Time is always on your side
时光永远站在你这边
No one knows and so they wonder
无人知晓 他们充满疑惑
If time will pass them by
时光是否会悄然流逝
When the rhythm and soul get's in your blood
当节奏与灵魂融入血液
The bass drum pulls with a mighty tug
低音鼓声如巨浪牵引
And your mind starts to speculate
思绪开始天马行空
From a secret hideout underground
在这地下秘密基地里
Is the Frankenstein we built out of sound
我们用声音拼凑的怪物
Really strong enough to bear the weight
是否真能承受这重量
Well drop the seats down in the bomber
放下轰炸机里的座椅
Somehow we'll make the pieces fit
我们终会让碎片拼合
No one knows and so they wonder
无人知晓 他们充满疑惑
If this is really it
这究竟是否就是答案
It sounded like this
听起来是这样
Like that
又像那样
Blew out the walls
震碎了墙壁
And the ceiling collapsed
天花板也随之崩塌
Filled up my head
灵感充盈我心间
Was loud it was bright
喧嚣又耀眼
And when everyone heard it everybody knew
当旋律响起时 所有人都明白
Things were gonna be all right
阴霾终将消散
When I was still a kid I went with my mom
童年时牵着妈妈的手
I knew every word to every song
每句歌词都烂熟心头
And we sang like we were at church
我们纵情歌唱宛若置身圣堂
In high school getting crass
年少轻狂的岁月里
Smoking long up on the grass
躺在草地上吞云吐雾
Afterwards I bought myself a shirt
随后给自己买了件新衬衫
For a moment the sound was madness
那一刻音乐声震耳欲聋
Fear we might have gone inside
担心我们可能迷失方向
But the dancing gnomes on your serape
但你披肩上舞动的小精灵
Brought comfort to my brain
抚慰了我躁动的心绪
It sounded like this
听起来是这样
Like that
又像那样
It sounded like this
听起来是这样
Like that
又像那样
It blew out the walls
它震碎了墙壁
And the ceiling collapsed
天花板也随之崩塌
Filled up my head
灵感充盈我心间
Was loud it was bright
喧嚣又耀眼
And when everyone heard it everybody knew
当旋律响起时 所有人都明白
Things were gonna be all right
阴霾终将消散
Things were gonna be all right
阴霾终将消散
Things were gonna be all right
阴霾终将消散
Things were gonna be all right
阴霾终将消散
It sounded like this
听起来是这样
Like that
又像那样
It blew out the walls
它震碎了墙壁
'Cause the bass was so fast
因为贝斯如此迅猛
Filled up my head
灵感充盈我心间
Was loud it was bright
喧嚣又耀眼
And when everyone heard it everybody knew
当旋律响起时 所有人都明白
Things were gonna be all right
阴霾终将消散
From the dark recesses of your mind
从你心灵幽暗的角落
We got a parachute
我们找到了降落伞
Gonna be all right
终将安然无恙
Well all right
一切都会好起来
From the dark recesses of your mind
从你心灵幽暗的角落
Got a parachute
带着降落伞
Gonna be all right
终将安然无恙
From the dark recesses of your mind
从你心灵幽暗的角落
Got a parachute
带着降落伞
Gonna be all right
终将安然无恙
From the dark recesses of your mind
从你心灵幽暗的角落
Got a parachute
带着降落伞
Gonna be all right
终将安然无恙
When the mood gets heavy
当心情变得沉重
Cymbals crashin'
镲片激烈碰撞
Don't know what to do
不知该如何是好
You just keep on dancing
你只管继续跳舞
You just keep on dancing
你只管继续跳舞
You just keep on dancing
你只管继续跳舞
You just keep on dancing
你只管继续跳舞
You just keep on dancing
你只管继续跳舞
You just keep on dancing
你只管继续跳舞
You just keep on dancing
你只管继续跳舞
You just keep on dancing
你只管继续跳舞
You just keep on dancing
你只管继续跳舞