Super dreaming days(Off Vocal) - 大橋彩香

Super dreaming days - 大桥彩香 (おおはし あやか)

词：畑亜貴

曲：中村瑛彦

まいにち精一杯走りつづけて
每一天都在拼命地奔跑
まだ走りたいな
而且还想继续奔跑
がんばったねとキミが
很努力了呢 要是你这么对我说的话
言ってくれたら嬉しいんだよ
我会很开心的
やりたいことが
像是找到了
見つかったみたいさ
自己想做的事情
だれも行かない場所がまだある
我的心中仍存在着别人尚未踏足之地
（Delight over the world）

それをこれから追いかけたら
若是从现在开始追寻它的话
楽しくなるよね
定会变得欢喜
決めたんだよ決めたんだ my heart
决定好了 决定好了 我的心
だからねたくさん受けとって
因此才接受很多东西
言葉から生まれるエネルギー
从言语之中获得能量
（The life no control）

さあ出かけよう
那么 出发吧
あたらしい旅はもうはじまって
新的征程已经开始了
足はとおくを
向着远方
目指しとまらないんだよ
永不止步
（とおくへ）
向着远方
想いはおなじと知ってるから
因为知道我们有着同样的想法
夢がみたいじゃなく
不是做梦
夢をつかまえたい気持ちだよ
而是想要抓住梦想
元気いっぱい進め
充满干劲地向前行
わたしのパワー信じるよ
我相信自己的能力
まいにち精一杯走りつづけて
每一天都在拼命地奔跑
まだ走りたいな
而且还想继续奔跑
がんばったねと
很努力了呢
キミが言ってくれたら
要是你这么对我说的话
嬉しいんだよ super days
我会很开心的 极好的日子
想像よりもおもしろくなってきた
比想象中还要有趣
だれも知らない明日の空模様
谁都不知道明天会是怎样
（Cloudy sun's shine）

雨でもへいき
下雨也无所谓
ぬれながら踊りたくなるかも
纵然被淋湿或许还会想跳舞呢
どんなときもハミング
无时无刻不在哼唱
落ちこまないコツ（いつでも）
不会沮丧的要点 永远都是
キミが待ってると知ってるから
是因为我知道你在等着我呢
今がだいすきと言える
让每一天都多姿多彩
日々にしようわたしたち
充满快乐地过下去吧
勇気いっぱい出すよ
让我们都鼓起十二分的勇气
わたしのミライ信じてよ
我相信自己的未来
こんなにだいすきなことを
因为已经找到了这么喜欢的事
見つけたから大丈夫さ
不会有问题的
がんばってるね キミに言って
我仍在努力着呢 这样对你说道
あげたい心から dreaming days
发自内心想要奉献给你 梦想的日子
夢がみたいじゃなく
不是做梦
夢をつかまえたい気持ちだよ
而是想要抓住梦想
元気いっぱい進め
充满干劲地向前行
わたしのパワー信じるよ yeah
相信我的能力
まいにち精一杯走りつづけて
每一天都在拼命地奔跑
まだ走りたいな
而且还想继续奔跑
がんばったねと キミが
很努力了呢 要是你这么对我说的话
言ってくれたら嬉しい super days
我会很开心的 极好的日子
La la la everyday わたしのおおきな夢の
每一天 我那大大的梦想
Oh super dreaming days パワー消さないように
超级梦想时光 为了这力量不至消失
La la la everyday わたしと
每一天 和我一起
がんばって行こうね
努力前行吧
Oh super dreaming days パワー消さないからね
超级梦想时光 因为这力量不会消失的