開放レシラソミー - SAKANAMON

開放レシラソミー - SAKANAMON
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：藤森元生

曲：藤森元生

世界共通

選び抜かれた12の音が
精心遴选的十二个音符
5つの音に制限される1つの曲で
被五音所限的一支乐曲里
役目を果たす
履行着使命
混ざって混ざって立ち回り
彼此交织盘旋游走
僕等揃ってレシラソミー
我们齐声奏响雷希拉索米
並べ並べ凸凹に
将参差音阶依次排列
上手に嵌ったレシラソミー
严丝合缝的雷希拉索米
至る所ちらりほらり
每个角落都若隐若现
僕等揃ってレシラソミー
我们齐声奏响雷希拉索米
繋げ繋げ次が有るんだ
环环相扣永不停歇
誰が縛ったレシラソミー
被谁束缚的雷希拉索米
さあ
来吧
レシラソミー
雷希拉索米
さあ
来吧
左手開き
左手舒展
大手を振るい
挥动双臂
半ば投げやり
半是随意
放たれる者
释放真我
得体の知れぬ規定の下で
在未知规则框架之下
混ざって混ざって立ち回り
彼此交融旋转起舞
踊って踊ってお立ち台
尽情跃动于舞台之上
僕等揃ってレシラソミー
我们齐声奏响雷希拉索米
並べ並べちぐはぐに
将纷乱音符依次排列
上手に嵌ったレシラソミー
浑然天成的雷希拉索米
至る所ちらりほらり
每个角落都若隐若现
僕等揃ってレシラソミー
我们齐声奏响雷希拉索米
繋げ繋げ 次は無いんだ
紧密相扣再无间隙
誰が縛ったレシラソミー
被谁束缚的雷希拉索米
さあ
来吧