Paradox - SiM

Paradox - SiM (シム)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Make a wish for my wish won't come true forever
许下心愿 却知永远无法实现
It's just another normal day
这不过是又一个寻常日子
I got a letter but an unfamiliar name is on it
收到来信 信封上却是陌生姓名
Anyway I gotta put on make up brush my hair
依然要梳妆打扮 整理发丝
Have a cup of tea and choose clothes what to wear
泡杯热茶 挑选今日衣裳
Who wrote the letter where's that pink sweater
谁寄的信件 那件粉色毛衣在何方
Sunlight hit a chair in my room
阳光斜照进房间的椅背
I had no idea what was going on
我茫然不知发生了什么
I thought here is where I belong
曾以为这里是我的归宿
But now I recollected what I wished
如今却想起当初的祈愿
Oh my darling darling you're already gone
亲爱的 你已远去
But I'm still calling calling you I'm so alone
我仍声声呼唤 独自沉沦
Oh my darling darling you're already gone
亲爱的 你已远去
I'm still calling calling you I can't hold on
我仍声声呼唤 无法释怀
If a wish comes true
若愿望能实现
I just want you to forget my name because it hurts
只愿你遗忘我的姓名 免你伤痛
I wish I could return to those days
多希望能回到从前时光
The days before you came to me
回到你尚未出现的日子
I couldn't get hold of him for a week
整整一周都联系不上他
Couldn't even eat and I was getting weak
茶饭不思 日渐憔悴
I really wanted to search for you make me complete
多想寻找你让我生命完整
But I've got no energy to go out on the street
却连走出家门的力气都没有
I got a text from him on a Friday night
周五深夜收到他的短信
If I die is that enough to make you cry
若我死去 你会为我落泪吗
And I answered you know my tears won't dry
你知道我的泪水永不干涸
Next morning I was told that he dived
次日清晨 听闻他纵身一跃
And nobody knows why
无人知晓缘由
Oh my darling darling you're already gone
亲爱的 你已远去
But I'm still calling calling you I'm so alone
我仍声声呼唤 独自沉沦
Oh my darling darling you're already gone
亲爱的 你已远去
I'm still calling calling you I can't hold on
我仍声声呼唤 无法释怀
I should've made a wish to my wish won't come true
我本该许下心愿 却知愿望难实现
I know it's too late
我明白为时已晚
If a wish comes true
若愿望能实现
I just want you to forget my name because it hurts
只愿你遗忘我的姓名 免你伤痛
I wish I could return to those days
多希望能回到从前时光
The days before you came to me
回到你尚未出现的日子