Trash (Live) - Brett Anderson

Trash (Live) - Brett Anderson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
It's the last song on the night take care
这是今夜最后一曲 请多珍重
Maybe maybe it's the clothes we wear
或许是因为我们的衣着打扮
The tasteless bracelets and the dye in our hair
俗气手链与染发痕迹斑斑
Maybe it's our kookiness
或许是因为我们怪诞不堪
Or maybe maybe it's our nowhere towns
又或许是因为我们来自无名小镇
Our nothing places and our cellophane sounds
荒芜之地与透明塑料般的声响
Maybe it's our looseness
或许只因我们太过散漫
But we're trash you and me
但亲爱的 我们不过是尘世浮萍
We're the litter on the breeze
像风中的碎屑飘零
We're the lovers on the streets
像街头相拥的恋人身影
Trash me and you
你与我皆是流浪的星
It's in everything we do
烙印在每一个举动里
It's in everything we do
烙印在每一个举动里
Or maybe maybe it's the things we say
或许是因为那些话语
The words we've heard and the music we play
那些旋律 那些听过的诗句
Maybe it's our cheapness
或许是因为我们的廉价感
Or maybe maybe it's the times we've had
又或许是因为那些共度的时光
The lazy days and the crazes and the fads
那些慵懒日子 疯狂追逐与短暂流行
Maybe it's our sweetness
也许是因为我们的甜蜜
Trash you and me
垃圾般的你和我
We're the litter on the breeze
像风中的碎屑飘零
We're the lovers on the streets
像街头相拥的恋人身影
Trash me and you
你与我皆是流浪的星
It's in everything we do
烙印在每一个举动里
It's in everything we do
烙印在每一个举动里