Freckles - Harry Nilsson

Freckles - Harry Nilsson (哈利·尼尔森)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Freckles was his name
Freckles是他的名字
He always used to get the blame
他总是被责怪
For every broken window pane
每一扇破碎的窗户
And how they'd yank him
他们如何拽住他
They'd always spank him
他们总是打他
In school he'd tease the girls
在学校里，他捉弄女孩
He always used to pull their curls
他总是拉她们的头发
The way that boy would carry on
那男孩的行为真是让人头疼
It was a shame
真是遗憾
And when the teacher found a tack on her chair
当老师发现椅子上有图钉时
Though a hundred children were there
尽管有一百个孩子在场
Everybody said Freckles
大家都说是Freckles干的
He always got the blame
他总是背黑锅
Freckles was his name
Freckles是他的名字
He always used to get the blame
他总是被责怪
Every broken window pane
每一块破碎的窗玻璃
In school he'd tease the girls
在学校里，他捉弄女孩
He always used to pull their curls
他总是拉她们的头发
The way that boy would carry on
那男孩的行为真是让人头疼
It was a shame
真是遗憾
And when the cat had kittens up in the hay
当猫在干草堆里生下小猫时
One was black and seven were gray
一只黑色 七只灰色
Everybody said Freckles
大家都说是Freckles干的
He always got the blame
他总是背黑锅