Love Can’t Hide(Album Version) - Faith Evans

Love Can't Hide (Album Version) - Faith Evans (菲丝·伊凡斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tears on my pillow keep falling
泪水浸湿枕畔 不断滑落
And I'm crying over you
我为你哭泣
Crying over you
为你泪流不止
How long will the time last
时光还要多久
Before my heart
才能等到
Is blessed to see the day
命运眷顾的那天
I'm back with you
与你重逢
The day I'm back with you
当我重回你身边的那天
See I'm yearning for you baby
看啊 我如此渴望你 宝贝
Constantly I'm reminiscing
我不断回忆着
Always think 'bout the things
总是想起那些
We used to do
我们曾共度的时光
And I'm singing baby
我轻声唱着 宝贝
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Love can't hide
爱意难藏
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
The pain inside
心中痛楚
Am I wrong for love
为爱执着 是否错了
That's been lost and found
失而复得的爱
Looking for someone to make the claim
寻找一个能许下承诺的人
To make the claim
许下承诺
Oh tell me
告诉我
Why am I an example of heart turned cold
为何我的心变得如此冰冷
Looking for someone to take the blame
寻找一个能承担过错的人
Won't nobody take it for me baby
却无人愿为我承担 亲爱的
Reflections of your silhouette
你的身影倒映在
At the corners of my bed
我床边的每个角落
I try to close my eyes and go to sleep
我试着闭上双眼入睡
Still I see you in my dream
梦中却仍见你身影
Yeah baby I'm singing
亲爱的 我在轻声吟唱
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Love can't hide
爱意难藏
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
The pain inside
心中痛楚
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Love can't hide
爱意难藏
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Oh

Are my dreams of love a
我对爱的憧憬
Mirage of paradise
是否只是虚幻的乐园
As the weeks turn to months
当周复一周 月复一月
And so many sleepless nights
辗转难眠的夜如此漫长
For the day
为了那一天
I pray my tears are wiped away
我祈祷泪水能被拭去
You'll hold me in your loving arms always
你会永远将我拥入爱的怀抱
And I'm singing baby
我轻声唱着 宝贝
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Love can't hide
爱意难藏
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
The pain inside
心中痛楚
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Love can't hide
爱意难藏
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Oh

Are my dreams of love a
我对爱的憧憬
Mirage of paradise
是否只是虚幻的乐园
As the weeks turn to months
当周复一周 月复一月
And so many sleepless nights
辗转难眠的夜如此漫长
For the day
为了那一天
I pray my tears will wipe away
我祈祷泪水终将拭去
You'll hold me in your
你会将我拥入
Loving arms always
爱的怀抱 永远相依
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Love can't hide
爱意难藏
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
The pain inside
心中痛楚
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Love can't hide
爱意难藏
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
The pain inside
心中痛楚
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Love can't hide
爱意难藏
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
The pain inside
心中痛楚
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Love can't hide
爱意难藏
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
The pain inside
心中痛楚
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒
Bop ba da ba da
啵吧嗒吧嗒