ハートは万華鏡 - えこまる

ハートは万華鏡 - えこまる/镜音铃 (鏡音リン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：はいのことん

曲：えこ。

编曲：えこ。

縺れだした知恵の輪
纠缠不清的智慧之环
星占いのとおり
正如星座占卜所预言
願いの向こう岸の
愿望彼岸传来的
微かな煌き
微弱闪烁光芒
息継ぎ駆ける
屏息疾驰而过
何も喪失しないように
只为不再失去任何事物
衛星の軌道辿った
循着卫星的轨道轨迹
静かに
悄然无声
繋いだ手と手
紧扣的双手之间
瑠璃色の憧れ
琉璃色的憧憬
引きちぎられて宙を舞う
被撕碎后飘舞于虚空
さよならあのひと
向那个人道别吧
紗幕が別つこのままじゃ
若让纱幕就此分隔你我
独りの遊戯に溺れてしまうわ
便会沉溺于孤独的游戏之中
覚えた恋乞い
默记的恋慕祈求
密かに挿す緋のかんざし
暗中簪上的绯色发饰
鏡のあのこはだあれ
镜中倒映的人究竟是谁
半球褐螺駅で
在半球褐螺车站
風待つ時が好きよ
我总爱等待风起的时刻
素早く荒ぶ隙に鳴く汽笛
趁躁动间隙鸣响的汽笛声
悔いはないよと
说着毫无悔意的话语
午後九時の世界で
在晚上九点的世界里
凍てつく前の翅を刈る
收割结霜前的翅翼
さよならおわかれ
永别了再会吧
乖離の行方このままじゃ
若让背离的结局持续下去
紐解く秘密にやられてしまうわ
便会被解开的秘密彻底击溃
幼い恋乞い
稚嫩的恋慕祈求
陰を捉うこの眼差し
捕捉阴影的这份目光
はにかむあたしはだあれ
面露羞怯的我究竟是谁
現はさざなみ
现实泛起细碎涟漪
ハートは万華鏡
心是万花镜
ゆらめく心象からからと
摇曳的心象逐渐干涸
街の灯生み出す廃棄の映写機
街灯映出废弃的放映机
永夜の星の名想い描け
在永夜中描摹星辰之名