Break It to Me Gently - Loverboy

Break It to Me Gently - Loverboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Face to face I can see that look in your eye
面对面 我能看到你眼中的神情
But are you looking at me
但你是否在注视着我
Cause you know things aren't what they seem to be
因为你知道事情并非表面那样
Does it matter to you
这对你来说重要吗
Or have you played that game before
还是你早已玩过这种游戏
I can feel you across the room
我能感受到你在房间另一端的目光
I wanna know just what it takes
我想知道究竟需要什么
Cause you know that I've made some mistakes
因为你知道我曾犯过一些错误
I've been down that rood before
我曾走过那条路
Don't want to feel like a wolf when I'm
不想再像狼一样
Banging on your door
敲打你的门
So break it to me gentiy all night long
所以请温柔地告诉我，整夜如此
Break it to me gently or prove me wrong
温柔地告诉我，或证明我错了
Take me to the point of no return oh yeah
带我到无法回头的境地，哦耶
Break it to me gently all night long
温柔地告诉我，整夜如此
All night long
整夜如此
So tell me if I'm wrong
告诉我 我是否错了
But wasn't it you that gave up
但昨晚放弃的人 不正是你吗
Without a fight last night
没有一丝挣扎
So tell me if I'm reading you right
告诉我 我是否看透了你
That's when I felt that there was something going on
那时我感觉到 有些事正在发生
And now I know what I wanna see
现在我知道 我想看到什么
When you walk that way
当你那样走来
Do you walk that way for me
你是否是为我而走
Gotta know
我必须知道
Or are you just putting on a show
还是你只是在演戏
Cause you're everything I want
因为你是我想要的一切
And a little bit more
甚至更多
Break it to me gently all night long
温柔地告诉我，整夜如此
Break it to me gently or prove me wrong
温柔地告诉我，或证明我错了
Take me to the point of no return oh yeah
带我到无法回头的境地，哦耶
Break it to me gently all night long
温柔地告诉我，整夜如此
So break it baby
所以告诉我吧，宝贝
Here we go
我们开始吧
Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Oh oh oh oh oh

Break it to me gently all night long
温柔地告诉我，整夜如此
Break it to me gently or prove me wrong
温柔地告诉我，或证明我错了
Take me to the point of no return oh yeah
带我到无法回头的境地，哦耶
Break it to me gentry all night long
整夜温柔地告诉我真相
Break it to me gently all night long
温柔地告诉我，整夜如此
Break it to me gently or prove me wrong
温柔地告诉我，或证明我错了
Take me to the point of no return oh yeah
带我到无法回头的境地，哦耶
Break it to me gently all night long
温柔地告诉我，整夜如此
All night
整夜