Don’t Keep Me In the Dark - Loverboy

Don't Keep Me In the Dark - Loverboy
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Oh what an illumination love can be
爱情的光芒如此璀璨夺目
Open up your eyes to it's light and you will see
睁开双眼感受它的光芒 你终将明白
You did that for me you opened up my eyes
是你让我看见 为我开启心窗
Then extraordinary changes started happening to me
奇妙的变化开始在我身上发生
My temperature would rise and fall inside of me
我的心绪起伏不定
Words came naturally you were more than I could fantasize
爱语自然流露 你超越我所有幻想
And I'll never know why someone's heart wants to die
我永远无法理解 为何有人会心死
If you ever need if you need to tell me goodbye
若你决定告别 请坦白告诉我
Don't keep me in the dark
别让我蒙在鼓里
Silence won't protect you
沉默不会保护你
If you're gonna leave
若你选择离去
You got to let me know
请让我知晓真相
Don't keep me in the dork
别让我困在黑暗中
Tell me when it's over
当一切结束时请坦言
You tear my world apart
你已撕裂我的世界
When you keep me in the dark
当你将我蒙在鼓里
I can't put my finger on what might have been
我无法触及那可能的美好
Any more than I con say when the love will end
更无法预言爱情何时终了
But time and time again
但一次次地
I realize you're all I need to know
我明白你是我唯一需要知晓
You'll still be part of the hole in my heart and my soul
你仍是我心与灵魂的空洞一角
But if our love should ever lose it's control
若我们的爱失控倾倒
Don't keep me in the dark
别让我蒙在鼓里
Silence won't protect you
沉默不会保护你
If you're gonna leave
若你选择离去
You got to let me know
请让我知晓真相
Don't keep me in the dark
别让我蒙在鼓里
Tell me when it's over
当一切结束时请坦言
You'll tear my world apart
否则你将撕裂我的世界
If you keep me in the dark
若你仍将我蒙在鼓里
Don't keep me in the dark
别让我蒙在鼓里
Silence won't protect you
沉默不会保护你
If you're gonna leave
若你选择离去
You got to let me know
请让我知晓真相
Don't keep me in the dark
别让我蒙在鼓里
Tell me when it's over
当一切结束时请坦言
You tear my world apart
你已撕裂我的世界
When you keep me in the dark
当你将我蒙在鼓里
Don't keep me in the dork
别让我困在黑暗中
Oh no don't keep me in the dark
求你别让我蒙在鼓里
Don't you keep me in the dark
请你别对我有所隐瞒
Don't you look away
别移开你的目光